Traduction de «restaurant is gehuisvest in hetzelfde gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

De O'Learys Sports Bar Restaurant is gehuisvest in hetzelfde gebouw en serveert traditionele pubgerechten.
Die O'Learys Sports Bar Restaurant serviert Ihnen im selben Gebäude traditionelle Pub-Gerichte.

Een Indonesisch restaurant en een levensmiddelenwinkel zijn ook gehuisvest in hetzelfde gebouw.
Ein indonesisches Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich im selben Gebäude.

Dit hotel is gehuisvest in hetzelfde gebouw als het Cultureel Centrum Lørenskog en het winkelcentrum Lørenskog Storsenter, op 15 minuten rijden van Oslo.
Dieses Hotel befindet sich im selben Gebäude wie das Kulturzentrum Lørenskog und das Einkaufszentrum Lørenskog Storsenter. Sie wohnen 15 Fahrminuten von Oslo entfernt.

Sommige restaurants, waaronder een pizzeria en een traditioneel Frans restaurant, vindt u in hetzelfde gebouw als het hotel.
Einige Restaurants, darunter eine Pizzeria und ein traditionelles französisches Restaurant, befinden sich im gleichen Gebäude wie das Hotel.

Op verzoek kan er ontbijt worden verzorgd en in het restaurant dat zich in hetzelfde gebouw bevindt kunt u genieten van typisch Roemeense gerechten.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Frühstück. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im gleichen Gebäude, wo Sie typisch rumänische Küche genießen können.

Als gast van Hotel Pugetow hoeft u niet te reserveren om ook nog eens te kunnen tafelen bij het Il Calzone Restaurant, dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Für das Restaurant Il Calzone im selben Gebäude müssen Sie als Gast des Hotels Pugelow nicht reservieren.

Een restaurant is gevestigd in hetzelfde gebouw en de het treinstation Zvolen Mesto ligt op 500 meter afstand.
Das Restaurant befindet sich im selben Gebäude und der Bahnhof Zvolen Mesto ist 500 m entfernt.

Een restaurant bevindt zich in hetzelfde gebouw en een bakkerij ligt direct naast de accommodatie.
Ein Restaurant befindet sich im gleichen Gebäude und eine Bäckerei finden Sie direkt neben der Unterkunft.

Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van een ontbijtbuffet in restaurant Kierah's in hetzelfde gebouw.
Gegen einen Aufpreis genießen Sie im Kierah's Restaurant im selben Gebäude ein Frühstücksbuffet.

Ook krijgt u 10% korting in het restaurant Bella Italia in hetzelfde gebouw.
Im selben Gebäude befindet sich das Restaurant Bella Italia, in dem Sie eine Preisermäßigung von 10% erhalten.