Traduction de «restaurant is exclusief gereserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is exclusief gereserveerd voor hotelgasten. Er worden Italiaanse en Zuid-Tiroolse gerechten voor het diner geserveerd.
Das Restaurant öffnet nur für Hotelgäste und verwöhnt Sie mit italienischer Küche und Südtiroler Spezialitäten.

U kunt heerlijk ontspannen op het eigen strand van het hotel, dat exclusief gereserveerd is voor de gasten. Bovendien kunt u even van een drankje genieten aan de strandbar, of een hapje gaan eten in het restaurant.
De Apartments sind für große Familien geeignet und verfügen sogar über eine eigene Küche. Erkunden Sie das Hotel und entspannen Sie am eigenen Strand, der ausschließlich für Gäste reserviert ist. Die Strandbar serviert Ihnen währenddessen ein Getränk oder Sie gönnen sich einen Snack im Restaurant.

De restaurants zijn exclusief voorbehouden voor gasten van het hotel. Deze restaurants serveren traditionele, Sardische gerechten.
Die Restaurants stehen Ihnen exklusiv zur Verfügung und servieren traditionelle sardische Küche.

U kunt genieten van een drankje in de Amerikaanse bar en een traditioneel Siciliaanse maaltijd in het kleine restaurant, dat exclusief voor hotelgasten is.
Verweilen Sie mit einem Drink an der American Bar und genießen Sie ein traditionelles sizilianisches Gericht im kleinen, exklusiv für Hotelgäste geöffneten Restaurant.

Elke ochtend serveert het eigen restaurant een exclusief ontbijt.
Im Restaurant des Suitess wird Ihnen ein exklusives Frühstück serviert.

Het hotel beschikt over een gedeeld terras, een loungeruimte en een kinderspeeltuin, plus een café en restaurants die exclusief voor gasten zijn.
Freuen Sie sich hier auf eine gemeinschaftliche Terrasse, einen Wohnbereich und einen Kinderspielplatz sowie auf ein Café nur für Gäste.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant is exclusief voor gasten van het hotel en verzorgt in de winter ook wekelijks een diner bij kaarslicht.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet bereit. Das Restaurant ist Hotelgästen vorbehalten und veranstaltet im Winter wöchentlich Abendessen bei Kerzenschein.

Het heeft een grote tuin met speeltuin voor de kinderen en beschikt over een gratis sauna en Turks stoombad. Het eigen restaurant is exclusief toegankelijk voor gasten.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit Kinderspielplatz, eine kostenlose Sauna und ein Türkisches Bad sowie ein Restaurant, das exklusiv für die Gäste des Hauses geöffnet ist.

Het restaurant is exclusief voor de gasten die in Baia Di Trentova verblijven, en biedt een onvertroffen gastvrijheid.
Das Restaurant ist für die Gäste reserviert und heißt Sie mit seiner Gastlichkeit willkommen.

1 restaurant is exclusief voor hotelgasten geopend voor het diner.
Das Restaurant hat zum Abendessen ausschließlich für Hotelgäste geöffnet.