Traduction de «restaurant is elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is elegant ingericht met elementen uit de renaissance en bevindt zich op de 4e verdieping.
Das im eleganten Stil mit Renaissance-Elementen eingerichtete Restaurant befindet sich auf der 4.

Het restaurant is elegant ingericht met indrukwekkende, vergulde lijsten en serveert een continentaal ontbijt met regionale soorten jam en brood.
Ein kontinentales Frühstück mit regionalen Marmeladen und Brotsorten können Sie im Restaurant genießen, das mit beeindruckenden vergoldeten Rahmen und elegantem Dekor gestaltet ist.

Het restaurant is elegant gemeubileerd en heeft historische details.
Das Restaurant mit eleganten Möbeln und historischen Elementen serviert Ihnen moderne britische Küche und Weine aus aller Welt.

Serendipity Country House Restaurant heeft elegant ingerichte kamers met fijn linnen van percale, vloerverwarming en een plafondventilator.
Das Serendipity Country House Restaurant bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer mit Perkalbettwäsche, Fußbodenheizung und Deckenventilatoren.

Het beschikt over een tuin, een eigen restaurant en elegant ingerichte kamers.
Es bietet einen Garten, ein hauseigenes Restaurant und elegant eingerichtete Zimmer.

Le Metropole is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met klassieke versieringen en een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over 2 Franse restaurants en elegant ingerichte kamers met een balkon.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit klassischer Dekoration und einer beeindruckenden Aussicht über das Mittelmeer begrüßt Sie das Le Metropole. Freuen Sie sich auf 2 französische Restaurants und elegant möblierte Zimmer mit Balkon.

Tot de faciliteiten behoren een restaurant met elegant metselwerk, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Die Einrichtung umfasst ein elegant gestaltetes Restaurant mit Backsteinmauern, ein Wellnesscenter und einen Fitnessraum.

Het Hotel Metropol Palace, A Luxury Collection Hotel ligt op slechts 400 meter van het centrum van Belgrado en biedt 2 restaurants en elegant ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Nur 400 m vom Zentrum von Belgrad entfernt bietet Ihnen das Hotel Metropol Palace, A Luxury Collection Hotel 2 Restaurants und elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een Italiaans restaurant en elegant ingerichte kamers met flatscreen-tv.
Die Villa Florence bietet ein italienisches Restaurant und elegant eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs.

Hotel Grand Matej is een stijlvol hotel met een aangename ambiance in het centrum van de mijnbouwstad Banska Stiavnica, een monument op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over een café en een restaurant, beide elegant ingericht.
Das Hotel Grand Matej befindet sich im historischen Zentrum von Schemnitz, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Das elegante Hotel mit seinem angenehmen Ambiente bietet ein Restaurant mit einer großen Sommerterrasse und eine Bar.