Vertaling van "restaurant is doordeweeks " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is doordeweeks geopend van 06.30 tot 10.30 uur en van 07.00 tot 10.30 uur in het weekend met roomservice van 05.00 tot 10.30 uur.
Das Restaurant ist wochentags von 06:30 Uhr bis 10:30 Uhr und an Wochenenden von 07:00 Uhr bis 10:30 Uhr geöffnet. Zimmerservice von 17:00 Uhr bis 22:30 Uhr.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het bistro-restaurant. Dit restaurant verzorgt doordeweeks ook lunches. Van dinsdag t/m zaterdag kunt u hier dineren.
Das Frühstück wird täglich im Bistro-Restaurant serviert, das dienstags bis samstags auch Mittag- und Abendessen bietet.

Het hotel is gebouwd rondom een Bordeauxs klooster en heeft conferentieruimten en een bar en restaurant die doordeweeks geopend zijn voor de lunch. Het hotel heeft 52 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning
Es wurde im modernen Stil renoviert und bietet 52 klimatisierte und schallgedämmte Zimmer

Het restaurant serveert doordeweeks heerlijke maaltijden voor de lunch en u kunt genieten van een avondje uit in het romantische Rüdesheim of in een van de vele plaatsjes aan de Rijn.
Das Restaurant serviert die ganze Woche über köstliche Gerichte zum Mittagessen. Verbringen Sie romantische Abende in Rüdesheim oder in einer der vielen reizenden Städte am Rhein.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet dat doordeweeks vanaf 6:00 en in het weekend vanaf 6:30 voor u klaarstaat in ons restaurant.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett, das wochentags ab 6 Uhr und am Wochenende ab 6:30 Uhr für Sie bereitsteht.

Het ontbijtbuffet wordt doordeweeks in ons restaurant geserveerd tussen 6:00 en 10:00 en in het weekend tussen 6:00 en 11:00.
Das Frühstücksbüfett wird in unserem Restaurant wochentags von 6:00 Uhr bis 10:00 Uhr und am Wochenende von 06:00 Uhr bis 11:00 serviert.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten. Doordeweeks is er een vast menu met traditionele Franse gerechten beschikbaar.
Regionale Spezialitäten werden im Restaurant serviert. Ein Tagesmenü mit traditionellen französischen Gerichten ist unter der Woche verfügbar.

Vergaderruimten met daglicht, moderne kamers, overdekt privéparkeerterrein, gratis draadloos internet, bar en restaurant met heerlijke regionale gerechten doordeweeks geopend: het Mercure Lyon Lumière heeft alles wat u nodig heeft!
Tagungsräume mit Tageslicht, moderne Zimmer, überdachter Parkplatz, kostenloser WIFI-Zugang, während der Woche geöffnete Bar und Restaurant mit köstlicher regionaler Küche: Das Mercure Lyon Lumière Hotel bietet alles, was Sie sich wünschen!

Elke morgen wordt er in 4 Viale Masini Design Hotel een ontbijtbuffet geserveerd. Restaurant E' Cucina 24 is doordeweeks geopend voor lunch en diner. Op vrijdag, zaterdag en zondag is het restaurant geopend van 12.00 uur tot middernacht.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie im 4 Viale Masini bereit, während das Restaurant E' Cucina 24 unter der Woche zum Mittag- und Abendessen und Freitag, Samstag und Sonntag von 12:00 Uhr bis 00:00 Uhr geöffnet ist.