Traduction de «restaurant is bovendien gespecialiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is bovendien gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. Gasten kunnen daarnaast genieten van een drankje of biljarten in de bar Na 5.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk oder beim Billard in der Bar After 5.

Het is bovendien gespecialiseerd in het bereiden van rijst en streekproducten. Het strand van Pals bevindt zich op 10 minuten rijafstand.
Den Strand von Pals können Sie nach 10 Fahrminuten erreichen.

Dit hotel is het officiële gezondheidscentrum voor het Oostenrijkse ski-team en maakt gebruik van natuurlijke en lokale bronnen, zoals de warme bron in de Euganeïsche heuvels, die al in 49 voor Christus in gebruik was. Hotel Garden Terme is bovendien gespecialiseerd in klassieke moddertherapie.
Das Hotel ist das offizielle Gesundheitszentrum der österreichischen Skimannschaft. Es nutzt natürliche, lokale Ressourcen wie die Euganeischen Thermalquellen, die seit dem Jahr 49 v. Chr. bekannt sind. Darüber hinaus ist das Hotel Garden Terme auf klassische Fangotherapie spezialisiert.

Het Sant Pol Hotel heeft een restaurant dat is gespecialiseerd in regionale gerechten zoals vis, rijst en tapas.
Das Restaurant des Sant Pol Hotels serviert regionale Gerichte wie Fisch, Reis und Tapas.

De bekroonde chef-kok van Mittermeier verwent u 's avonds met gastronomische gerechten. Restaurant Enoteca is gespecialiseerd in regionale en internationale kwaliteitsgerechten.
Der preisgekrönten Küchenchef im Mittermeier verwöhnt Sie mit Gourmetküche am Abend. Im Restaurant Enoteca genießen Sie gehobene regionale und internationale Spezialitäten.

Het eigen restaurant Thalassa Waterfront serveert een verscheidenheid aan zeevruchten. Het eigen restaurant Aretoussa is gespecialiseerd in Griekse en internationale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant Thalassa Waterfront werden verschiedene Fischspezialitäten und Meeresfrüchte serviert. Das Restaurant Aretoussa erwartet Sie mit griechischen und internationalen Gerichten.

Het restaurant van Hotel Ambiance is een van de slechts 300 Gilde Restaurants in Zwitserland, gespecialiseerd in gastronomische gerechten bereid met dagelijks verse ingrediënten.
Das Hotel-Restaurant im Ambiance ist eines von nur 300 Gilde Restaurants in der Schweiz, die Gourmetspeisen aus marktfrischen Produkten servieren.

Het restaurant Revontuli is gespecialiseerd in Laplandse gerechten en Keloravintola Restaurant Bar biedt zowel pizza's als een après-ski.
Das Revontuli Restaurant serviert lappländische Gerichte und das Keloravintola Restaurant Bar bietet Pizza und Après-Ski.

Restaurant Seahorse is gespecialiseerd in de Franse keuken, en het Japanse restaurant Mondo-misaki serveert een verscheidenheid aan authentieke gerechten.
Das Restaurant Seahorse ist auf französische Küche spezialisiert. Das japanische Restaurant Mondo-misaki serviert Ihnen eine Vielzahl an authentischen Gerichten.

Restaurant Por Do Sol serveert internationale en Portugese buffetmaaltijden en restaurant Raj is gespecialiseerd in Indiase gerechten.
Das Restaurant Por Do Sol serviert internationale und portugiesische Gerichte am Buffet, während das Restaurant Raj indische Küche anbietet.