Traduction de «restaurant in strand-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe restaurant in strand-stijl serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Das luxuriöse, im Strandstil eingerichtete hoteleigene Restaurant serviert täglich ein Frühstücksbuffet.

Dit spa-hotel is gelegen op steenworp afstand van het strand en de pier in Zinnowitz op het eiland Usedom. Het biedt een restaurant in de stijl van de jaren 1920 en een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Ostseebad Zinnowitz.
Dieses Spa-Hotel begrüßt Sie auf der Insel Usedom, nur ein paar Schritte vom Strand und dem Pier in Zinnowitz entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im Stil der 1920er Jahre und einen kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof Seebad Zinnowitz.

Dit rookvrije, 3-sterrenhotel op het Oost-Friese eiland Baltrum op slechts 300 meter van het strand, biedt gratis spafaciliteiten, ruime kamers met balkon, en een restaurant in maritieme stijl.
Auf der ostfriesischen Insel Baltrum bietet Ihnen dieses nur 300 m vom Strand entfernte 3-Sterne-Nichtraucherhotel kostenlos nutzbare Wellnesseinrichtungen, geräumige Zimmer mit Balkon und ein im maritimen Stil gestaltetes Restaurant.

Direct naast het zwembad vindt u een mooi restaurant in taverne-stijl, op het strand.
Direkt neben dem Pool lädt ein schönes Tavernenrestaurant am Strand zu einem Besuch ein.

Best Western Le Duguesclin ligt in het voetgangersgedeelte van Saint-Brieuc, aan het kruispunt Côtes d'Armor en op 10 minuten rijden van het strand. Het hotel is gevestigd in 2 verschillende gebouwen en beschikt over een restaurant in bistro-stijl met een groot verwarmd terras.
Das Le Duguesclin liegt in der Fußgängerzone von Saint-Brieuc, an den Kreuzungen des Département Côtes d'Armor und eine 10-minütige Fahrt vom Strand entfernt. Diese Unterkunft befindet sich in 2 verschiedenen Gebäuden und bietet ein Bistro-Restaurant mit einer großen, beheizten Terrasse.

Apartamentos Formentera biedt appartementen in strand-stijl op 200 meter van het strand van Es Pujols in Formentera.
Die 200 m vom Strand von Es Pujols auf Formentera entfernten Apartamentos Formentera bieten Apartments im Strandstil.

Iedere ochtend wordt er een populair ontbijtbuffet geserveerd en in de avond kunt u kiezen uit 8 restaurants en bars, waaronder de Chill Bowl Dine in jaren ´60-stijl en La Piazza Bar Restaurant in Italiaanse stijl.
Ein beliebtes Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Am Abend laden 8 Restaurants und Bars, darunter das Chill Bowl Dine im Stil der 60er Jahre und das italienische La Piazza Bar Restaurant zu einem Besuch ein.

Eulenmühle biedt een restaurant in landelijke stijl, een tuinterras en kamers in landelijke stijl.
Die Eulenmühle bietet Ihnen ein Restaurant im Landhausstil, eine Gartenterrasse und Zimmer im Landhausstil.

Gasthof zur Post biedt kamers in een landelijke stijl, 3 restaurants in Beierse stijl en een biertuin.
Der Gasthof Zur Post bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, 3 typisch bayerische Restaurants und einen Biergarten.

Het pension is ingericht met lichte kleurtinten en een strand-stijl.
Die Pension ist in hellen Farben gestaltet und im Strand-Stil eingerichtet.