Vertaling van "restaurant hotel hoog holten wachten " (Nederlands → Duits) :

In Restaurant Hotel Hoog Holten wachten u smaakvol ingerichte en luxueuze kamers.
Das Restaurant Hotel Hoog Holten bietet geschmackvoll eingerichtete und luxuriöse Zimmer und profitiert von einer im klassischen Stil eingerichteten Bibliothek und einer Veranda mit Aussicht auf die grüne Landschaft.

In Restaurant Hotel Hoog Holten zijn fietsen te huur voor een verkenning van de bosrijke omgeving met tal van fietspaden.
Das Hotel verfügt zudem über einen Fahrradverleih.

Verder bevindt Restaurant Hotel Hoog Holten zich op 25 minuten rijden van het historische centrum van Deventer en op amper 40 minuten met de auto van Zutphen.
Vom historischen Zentrum von Deventer trennen Sie lediglich 25 Autominuten und Zutphen erreichen Sie in weniger als 40 Minuten mit dem Auto.

Het charmante Restaurant Hotel Hoog Holten is gevestigd in een voormalig jachthuis en biedt een stijlvolle uitvalsbasis aan de rand van nationaal park de Sallandse Heuvelrug.
In einem ehemaligen Jagdschloss bietet dieses charmante Hotel eine stilvolle Unterkunft am Rande des Nationalparks Sallandse Heuvelrug.

De gezellige kamers staan op te wachten in het gastenverblijf van het hotel en in het restaurant in het hoofdgebouw kunt u genieten van heerlijke lokale specialiteiten.
Im Gästehaus des Hotels erwarten Sie gemütliche Zimmer, während Ihnen das Restaurant im Hauptgebäude köstliche regionale Spezialitäten serviert.

Het personeel van het Logis Le Relais De La Vallee spreekt meerdere talen en heet u van harte welkom voor een landelijke vakantie. In het restaurant van het hotel staan u de beste producten uit de streek te wachten; u kunt er het hele jaar door genieten van creatieve en kleurrijke gerechten.
Das mehrsprachige Team des Hotels heißt Sie zu Ihrem Aufenthalt auf dem Land herzlich willkommen. Im Restaurant werden Sie das ganze Jahr mit innovativen Speisen aus den besten Zutaten der Region verwöhnt.

Aan het einde van een drukke dag wachten heerlijke gerechten op u in het restaurant van het hotel die u kunt combineren met een glas wijn uit de eigen wijngaarden van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag werden Sie im Restaurant mit gutbürgerlicher Küche verwöhnt. Genießen Sie zu Ihren Speisen ein guten Glas Wein vom eigenen Weinberg.

In het hotel wordt een ontbijtbuffet met huisgemaakte producten geserveerd. In het restaurant wachten u traditionele gerechten uit Trentino voor het diner.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Zutaten. Zum Abendessen werden im Restaurant traditionelle Trentiner Gerichte serviert.

Het hotel heeft een hoog gewaardeerd restaurant en een historische wijngrot. Het Parkhotel Altes Kaffeehaus biedt lichte accommodatie met eigen badkamer met warme kleuren en smaakvol meubilair.
Das Parkhotel Altes Kaffeehaus bietet helle Zimmer mit Bad, die geschmackvoll und in warmen Farbtönen eingerichtet sind.

The Clarendon bevindt zich op slechts enkele minuten van de cafés, restaurants, stranden en levendige Waterfront van Kaapstad. Het luxe hotel is hoog gelegen op de hellingen van Lions Head en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das The Clarendon, ein luxuriöses Hotel hoch am Lions Head, bietet Aussicht auf den Atlantischen Ozean. Nur wenige Minuten benötigen Sie zu den Cafés, Restaurants, Stränden und dem pulsierenden Hafenviertel in Kapstadt.