Vertaling van "restaurant heeft eeuwenoude gewelfde plafonds " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant heeft eeuwenoude gewelfde plafonds.
Das elegante Restaurant besticht durch alte Gewölbedecken.

Het rustieke restaurant heeft een gewelfd plafond en serveert tal van regionale en vegetarische gerechten.
Das Restaurant ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über gewölbte Decken. Hier genießen Sie die Auswahl an Gerichten der regionalen Küche und vegetarische Speisen.

Het restaurant heeft een gewelfd plafond en serveert traditionele Catalaanse gerechten. U kunt genieten van een drankje op het terras met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant mit einer Gewölbedecke serviert traditionelle katalanische Küche. Getränke genießen Sie draußen auf der Terrasse mit Poolblick.

Het restaurant heeft hoge, gewelfde plafonds en serveert gastronomische gerechten.
Das Restaurant besticht durch seine hohen Gewölbedecken und verwöhnt Sie mit Feinschmeckerküche.

Op de wijnkaart staat ook de eigen wijn van het hotel, de Chapren. Het restaurant heeft een gewelfd plafond van zandsteen, en een terras met uitzicht op de wijngaarden van het hotel.
Das Restaurant verfügt über ein Deckengewölbe aus Sandstein und eine Terrasse mit Blick auf die hoteleigenen Weinberge.

Het restaurant heeft een gewelfd plafond en serveert Tiroolse gerechten, bereid met zelfverbouwde ingrediënten.
Das mit einer Gewölbedecke gestaltete Restaurant bereitet Tiroler Küche mit heimischen Zutaten für Sie zu.

Het café-restaurant Castle Vaults heeft een gewelfd plafond en maakte ooit deel uit van de orignele wijnkelders uit de 19e eeuw.
Die Bar mit Restaurant The Castle Vaults wird Sie mit ihrem freiliegenden Deckengewölbe begeistern, das zum ursprünglichen Weinkeller aus dem 19. Jahrhundert gehörte.

Een aantal kamers heeft een gewelfd plafond.
Einige Zimmer verfügen über Gewölbedecken.

Het tweesterren Hotel Kaliste heeft hoge, gewelfde plafonds en gerestaureerd, authentiek metselwerk. Het hotel biedt een eenvoudige, stijlvolle setting die ideaal is voor een ontspannen verblijf in Ajaccio.
Das 2-Sterne-Hotel Kalliste verfügt über hohe Deckengewölbe und originale Steinmauern. Ein hübscher Ort, um einen erholsamen Urlaub in Ajaccio zu verbringen.

Het heeft originele gewelfde plafonds, grote terrassen, en een groot aantal moderne gemakken, zoals WiFi.
Zu den Merkmalen des Hauses gehören originale Gewölbedecken und große Terrassen, aber auch verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie WLAN.