Vertaling van "restaurant en zwembadbar " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant en zwembadbar Cendana is gespecialiseerd in Aziatische, westerse en lokale gerechten. In de Sky Lounge Akasia en de Executive Lounge Cemara kunt u genieten van live muziek, hapjes en drankjes, in een gezellige sfeer met uitzicht op de stad Semarang.
Das Restaurant Cendana und die Pool Bar sind auf asiatische, westliche und lokale Küche spezialisiert. In der Akasia Sky Lounge und der Cemara Executive Lounge können Sie Live-Musik, Snacks und Getränke in einer gemütlichen Atmosphäre mit Blick auf die Stadt Semarang genießen.

Het complex heeft een duikwinkel, een restaurant, een zwembadbar en loungeruimtes aan de oceaan.
Im Komplex erwarten Sie ein Tauchshop, ein Restaurant, eine Poolbar und Loungebereiche am Meer.

Tevens vindt u er een zwembadbar en -restaurant en een overdekt restaurant.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf eine Poolbar mit einem Restaurant und ein weiteres Restaurant im Innenbereich.

Het Puente Romano beschikt over een restaurant met 2 Michelin-sterren, dat wordt beheerd door de Spaanse chef-kok Dani Garcia. Verder heeft het een strandbar, een zwembadbar en een restaurant aan het strand.
Im Puente Romano erwarten Sie das mit 2-Michelin-Sternen ausgezeichnete Restaurant des spanischen Chefkochs Dani Garcia, eine Strandbar, eine Poolbar und ein Strandrestaurant.

In het Renaissance Restaurant kunt u à la carte-gerechten bestellen uit de Europese en Aziatische keuken. In het restaurant The Terrace en de zwembadbar kunt u informeel dineren.
Im Restaurant Renaissance genießen Sie europäische und asiatische Speisen à la carte, während das Restaurant The Terrace und die Pool Side Bar Gerichte in ungezwungener Atmosphäre anbieten.

In het restaurant van het Blue Sea Hotel worden buffetgerechten geserveerd en bij de zwembadbar kunt u een drankje bestellen.
Das Restaurant des Blue Sea serviert Speisen am Buffet und an der Poolbar erhalten Sie Getränke.

Na een drankje aan de zwembadbar Birdi kunt u genieten van een maaltijd in een van de 2 restaurants van het hotel.
Nach einem Drink an der Poolbar Birdi speisen Sie in einem der 2 hoteleigenen Restaurants.

Gasten van het Marina Park kunnen dineren in het internationale restaurant La Marine of ontspannen met een exotische cocktail van de zwembadbar.
Im Marina Park speisen Sie im internationalen Restaurant La Marine oder entspannen mit einem exotischen Cocktail an der Poolbar.

Het hotel beschikt over 3 eetgelegenheden: een restaurant gespecialiseerd in internationale gerechten, een lobbybar en een zwembadbar.
Das Hotel verfügt zudem über drei gastronomische Einrichtungen: ein Restaurant, das auf internationale Küche spezialisiert ist, eine Lobbybar und eine Poolbar.

Het restaurant van het hotel serveert regionale en internationale gerechten en in de zwembadbar zijn hapjes verkrijgbaar.
Im Restaurant des Hotels wird Ihnen regionale und internationale Küche serviert. An der Cafébar am Hotelpool erhalten Sie auch kleinere Snacks.