Traduction de «restaurant en ligt direct aan het iseomeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Araba Fenice heeft een zwembad en een gastronomisch restaurant en ligt direct aan het Iseomeer.
Direkt am Iseosee (Lago d'Iseo) erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Araba Fenice.

Hotel Restaurant Morgarten ligt direct aan de oever van de Ägeri-meer, op slechts 100 meter van het monument van Morgarten. Het bevindt zich tevens op ongeveer 10 km van de stad Zug en is zeer centraal gelegen.
Unmittelbar am Ufer des Ägerisees, nur 100 Meter vom Morgarten-Denkmal und etwa 10 km von der Stadt Zug entfernt, genießt das Hotel-Restaurant Morgarten eine zentral Lage.

Hotel-Restaurant Bergmühle ligt direct naast de oever van de rivier de Main Roter in Neudrossenfeld.
Direkt neben den Ufern des Roten Mains befindet sich das Hotel-Restaurant Bergmühle in Neudrossenfeld.

Het Hotel Restaurant Rössli ligt direct aan de dijk die de 2 oevers van het Meer van Zürich met elkaar verbindt, tussen Pfäffikon en Rapperswil.
Das Hotel Restaurant Rössli befindet sich zwischen Pfäffikon und Rapperswil, direkt am Damm, der die 2 Ufer des Zürichsees verbindet.

Het Fletcher Hotel Restaurant Heidehof ligt direct naast de 9-holesgolfbaan van Golfclub Heidemeer. Het is ook een ideale uitvalsbasis voor andere activiteiten.
Gleich neben dem 9-Loch-Golfplatz des Heidemer Golf Clubs, ist das Fletcher Hotel Restaurant Heidehof der ideale Ausgangspunkt für weitere Aktivitäten.

Hotel Restaurant Cristal ligt direct naast de kabelbaan Hüttenberg in Braunwald.
Direkt neben der Hüttenberg-Seilbahn in Braunwald begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Restaurant Cristal.

Hotel Kritsa heeft een eigen restaurant en ligt direct aan het centrale, lommerrijke plein van Portaria met prachtige platanen.
Direkt am zentralen Platz von Portaria mit seinen schattenspendenden Platanen empfängt Sie das Hotel und Restaurant Kritsa.

Las Lajas Beach Resort heeft een buitenzwembad en een restaurant, en ligt direct aan het strand.
Das Las Lajas Beach Resort erwartet Sie direkt am Strand und zeichnet sich durch einen Außenpool und ein Restaurant aus.

Het beschikt over een restaurant en ligt direct aan de skipistes van Madriccio.
Er verfügt über ein Restaurant und liegt direkt an den Madriccio-Skipisten.

Het restaurant Chandelier ligt direct naast de toren. Het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood en zoete deegwaren wordt geserveerd op het terras.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Gebäck nehmen Sie auf der Terrasse ein.