Traduction de «restaurant en honden zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hirsch heeft een huisdiervriendelijk restaurant en honden zijn toegestaan in het restaurant.
Das Hotel Hirsch ist ein haustierfreundliches Restaurant und Hunde sind im Restaurant gestattet.

Honden zijn welkom en kunnen gebruikmaken van een aparte tuin voor honden en een speciaal gedeelte in de eetkamer.
Hunde sind herzlich willkommen und können sich in einem separaten Garten für Hunde austoben sowie in einem speziellen Bereich im Speisesaal aufhalten.

Voor gasten met honden, biedt het hotel op aanvraag uitrusting voor honden aan, zoals een hondenkussen, hondenkoekjes en hondenspeelgoed.
Falls Sie mit Hunden anreisen, bietet Ihnen das Hotel auf Anfrage auch Hundeausrüstung wie Hundekissen, Hundeleckerli und Hundespielzeug.

Honden zijn toegestaan in het hotel. Het restaurant van Strandhotel Hohwacht serveert gezonde maaltijden en gerechten met vis en schaaldieren.
Herzhafte Speisen sowie Fischgerichte werden Ihnen im Restaurant des Strandhotels Hohwacht serviert.

In deze 19e-eeuwse herberg zijn honden van harte welkom. U vindt hier een bar, een restaurant, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Zu diesem Gasthof aus dem 19. Jahrhundert, in dem auch Hunde willkommen sind, gehören eine Bar, ein Restaurant, kostenfreie Parkplätze sowie WLAN.

Voor honden biedt het Abseits een hondenriem, een voederbak en een hondenmand. Supermarkten en de dichtstbijzijnde restaurants vindt u in Pfunds, 2 km verderop. Er is een openbaar buitenzwembad op nog geen 1,5 km van het appartement. In de winter stopt er een skibus op 200 meter van de accommodatie.
Supermärkte und die nächsten Restaurants erwarten 2 km entfernt in Pfunds Ihren Besuch. Ein Freibad liegt nicht weiter als 1,5 km vom Apartment entfernt. Im Winter hält der Skibus nur 200 m entfernt. Eine Eislaufbahn und einen Eis-Kletterturm erreichen Sie nach 2 km.

Honden mogen ook gebruikmaken van de natuurlijke zwemvijver en hebben toegang tot het restaurant.
Erfrischen Sie sich im natürlichen Schwimmteich und lassen Sie sich im Restaurant kulinarisch verwöhnen.

Het hotel biedt aparte gebieden voor honden in de tuin en het restaurant, en handdoeken, dekens, afvalzakken, voedsel en water zijn aanwezig.
Das Hotel bietet Ihnen separate Hundebereiche im Garten und im Restaurant und stellt Handtücher, Decken, Hundekotbeutel, Futter und Wasser zur Verfügung.

Opleidingsprogramma's en seminars voor honden vinden hier regelmatig plaats.
Trainings und Workshops für Hunde finden hier regelmäßig statt.

Op verzoek zijn uw huisdieren welkom en honden krijgen zelfs een welkomstgeschenk.
Auf Anfrage sind auch Ihre 4-beinigen Freunde im Hotel willkommen.