Traduction de «restaurant en bij elke reservering krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een restaurant en bij elke reservering krijgt u korting op tickets voor het Kyoto Tower Observatory.
Es bietet ein Restaurant und in jeder Buchung sind ermäßigte Tickets für das Kyoto Tower Observatory inbegriffen.

Het beschikt over een terras en gratis WiFi en bij elke reservering krijgt u een gratis fles wijn.
Es verfügt über eine Terrasse, kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Flasche Wein pro Reservierung.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt gereserveerd en het restaurant is op voorafgaande reservering geopend voor groepen.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstück. Das Restaurant steht auf vorherige Reservierung auch Gruppen zur Verfügung.

Er wordt elke ochtend een gratis ontbijtbuffet geserveerd en u krijgt 10% korting in een nabijgelegen restaurant.
Jeden Morgen steht ein kostenfreies Frühstücksbuffet für Sie bereit und in einem nahegelegenen Restaurant erhalten Sie als Gast des Hotels 10% Ermäßigung.

U krijgt korting bij het nabijgelegen restaurant Södra Hamn. Naast het Park Hotell vindt u gratis parkeerplaatsen, elk met een standkachel.
Im nahegelegenen Södra Hamn Restaurant genießen Sie Ermäßigungen. Am Park Hotell stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze mit Motorheizung zur Verfügung.

Hotel Melqart serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en bij lokale restaurants krijgt u korting voor het diner.
Das Hotel Melqart serviert Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück und Sie genießen Ermäßigungen auf das Abendessen in den Restaurants in der Umgebung.

U krijgt in Penzion Exotic elke ochtend een ontbijtpakket. In hetzelfde gebouw is ook een restaurant gevestigd voor andere maaltijden.
Ein abgepacktes Frühstück steht jeden Morgen in der Exotic Penzion zur Verfügung, während ein Restaurant im selben Gebäude zu anderen Mahlzeiten einlädt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, bij aankomst krijgt u een voucher voor een welkomstdrankje, in restaurant Allegro kunt u tal van heerlijke lokale en internationale gerechten proeven, en in de lobbybar wordt een uitgebreid assortiment aan drankjes geserveerd.
Jeden Morgen serviert Ihnen das Hotel ein Frühstücksbuffet.

Er worden elke ochtend broodjes naar uw kamer gebracht en u krijgt 10% korting op de maaltijden in het naburige restaurant Klees.
Brötchen werden Ihnen morgens aufs Zimmer gebracht. Im benachbarten Restaurant Klees wird Ihnen auf alle Speisen eine Ermäßigung in Höhe von 10 % gewährt.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en u krijgt korting op het diner bij een aantal restaurants in de buurt.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Abends speisen Sie in einigen Restaurants in der Nähe zu ermäßigten Preisen.