Traduction de «restaurant en bar met groot » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designer-hotel heeft in juni 2011 haar deuren geopend en biedt een restaurant en bar met groot terras, een vergaderruimte, fitnesscentrum, buitenzwembad en gratis parkeerterrein.
Das im Juni 2011 eröffnete Designerhotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar mit Zugang zu einer großen Terrasse, Tagungsraum, Fitnessraum, Außenpool sowie einen kostenlosen Parkplatz.

Dit viersterrenhotel ligt in het hart van een groot omheind bosrijk park en heeft 137 kamers, 7 vergaderzalen, een afgesloten parkeerterrein, een restaurant, een bar en een zwembad.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen eines großen Parks und verfügt über 137 Zimmer, 7 Tagungsräume, 1 Privatparkplatz, 1 Restaurant, 1 Bar und 1 Pool.

Ons restaurant beschikt over een groot buffet en u kunt er de hele dag terecht voor uw favoriete ontbijt, lunch, diner en snacks.
Unser Restaurant mit großem Büfett ist der ideale Ort für Ihr Lieblingsfrühstück, Mittag- und Abendessen sowie Snacks den ganzen Tag über.

Verblijf bij ons en profiteer van moderne, goed ingerichte slaapkamers met grote bedden, het Phoenix restaurant en loungebar, een groot verwarmd binnenzwembad, fitnessruimte en een spa.
Genießen Sie bei uns moderne, gut ausgestattete Zimmer mit großen Betten, das Restaurant Phoenix, die Lounge Bar, den großen, beheizten Pool, das Fitnessstudio und das Verwöhn-Spa.

Hotelfaciliteiten omvatten de bekroonde restaurant en bar, Room81; Bistro On3 en TC's Bar and Gaming Lounge, evenals een internetlounge en bibliotheek, een sportzaal en twee buitenzwembaden met uitzicht op Broadbeach.
Die Hoteleinrichtungen umfassen zum Beispiel das preisgekrönte Restaurant Room81, das Bistro On3, die TC's Bar und Gaming Lounge sowie eine Internetlounge und Bibliothek, ein Fitnessstudio und zwei Außenpools mit Blick auf Broadbeach.

Het biedt 75 kamers met gratis draadloos internet, dito parkeerterrein, een restaurant en bar met snackservice (24 uur).
Auf der Strecke zwischen Paris und Straßburg, 2 km vom Bahnhof gelegen, bietet unser Hotel 75 Zimmer mit kostenl. WIFI. Kostenl. Parkplätze, Restaurant und 24-Std. -Snackbar.

Karinyas Restaurant Wine Bar in Mercure Kooindah Waters Central Coast is een van de beste restaurants aan de Central Coast en biedt een à la carte menu met verse, lokale seizoensproducten en een spectaculair uitzicht op de mooie golfbaan van het hotel.
Das Karinyas Restaurant Wine Bar im Mercure Kooindah Waters Central Coast mit saisonalem Menü à la carte mit frischen, lokalen Produkten und spektakulärem Blick auf den tollen Golfplatz des Hotels ist eines der besten Restaurants an der Central Coast.

Het hotel beschikt over 465 kamers, waaronder 89 suites met 1 tot 3 slaapkamers, 9 vergaderruimtes voor maximaal 250 personen, 5 geweldige restaurants en bars, een Cajun restaurant, 24-uurs winkels, een modern fitnesscentrum, spa en zwembad.
Das Hotel bietet 465 Zimmer, davon 89 Suiten mit 1-3 Schlafzimmern, 9 Veranstaltungsräume (bis zu 250 Personen), 5 schöne Restaurants/Bars (u. a. das einzige Cajun-Restaurant der Region), 24 Stunden geöffnete Geschäfte, modernstes Fitnessstudio, Spa, Pool.

Het Sofitel Wanda Beijing heeft 417 kamers en suites met een keur aan restaurants en bars zoals Héritage, het bekroonde Franse gastronomische restaurant, congresfaciliteiten met ruimte voor 1250 personen en complete wellness-services.
Es verfügt über 417 Zimmer und Suiten, eine Vielzahl von Restaurants und Bars, darunter das preisgekrönte französische Restaurant " Héritage" , Tagungsmöglichkeiten für bis zu 1250 Personen sowie umfassende Wellnesseinrichtungen.