Traduction de «restaurant een prijs » (Néerlandais → Allemand) :

Onlangs heeft het restaurant een prijs van de RAC ontvangen. De gerechten worden bereid met verse regionale producten.
Die Küche mit Speisen aus frischen, einheimischen Produkten wurde kürzlich vom RAC mit Lob gesegnet.

Het restaurant van Hotel Cariñena biedt een menu met een scala aan lokale gerechten tegen vaste prijs.
Das Restaurant im Hotel Cariñena bietet Ihnen Menüs zu einem Festpreis, darunter eine Auswahl an regionalen Gerichten.

In het populaire restaurant staan gastronomische gerechten met een goede prijs-kwaliteitverhouding op het menu.
In dem beliebten Restaurant des Hotels können Sie preiswerte Gourmetküche genießen.

Het gastvrije hotel heeft een eigen restaurant. Het populaire restaurant van het kleine boetiekhotel werd bekroond met een AA-Rozet en biedt à-la-cartegerechten en vaste menu's met verse producten voor een vriendelijke prijs.
Das kleine Boutique-Hotel genießt einen ausgezeichneten Ruf dank seines mit einer AA-Rosette ausgezeichneten Restaurants, das À-la-carte- und Festpreis-Menüs mit frischen Produkten zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.

Het restaurant Terra Madre heeft een mediterrane keuken en ontving tijdens de 2013 Good Food Awards de eerste prijs voor 'Best Restaurant' in Noord-Devon.
Das Restaurant Terra Madre erhielt 2013 im Rahmen der Good Food Awards das Prädikat „Bestes Restaurant in North Devon“ verliehen.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een prachtig uitzicht op zee. Dit restaurant heeft een uitstekende reputatie voor de goede kwaliteit en de goede prijs-kwaliteitsverhouding van de gerechten, die worden bereid met verse, regionale ingrediënten.
Profitieren Sie im hoteleigenen Restaurant auch von der wunderbaren Aussicht auf das Meer und einer hervorragenden Reputation hinsichtlich der hohen Qualität und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses der Speisen, die aus frischen Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant serveert Poolse gerechten en het ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Das Restaurant serviert polnische Küche, und das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het ontbijt, de lunch en het diner zijn bij de prijs inbegrepen en worden geserveerd in het restaurant.
Frühstück, Mittag- und Abendessen sind inklusive und werden im Restaurant serviert.

In Kukuarri, het restaurant van het hotel, worden moderne gerechten geserveerd. Van maandag tot en met vrijdag is er een dagmenu voor een vaste prijs.
Im Restaurant Kukuarri des Aranzazu genießen Sie Gerichte der modernen Küche. Montags bis freitags wird ein Tagesmenü zum Festpreis angeboten.

Het restaurant serveert een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen, en u kunt ook genieten van een à-la-carte- of Engels ontbijt tegen een toeslag.
Das Restaurant serviert ein kontinentales Frühstück, das im Preis enthalten ist. Gegen Aufpreis erhalten Sie ein Frühstück à la carte und ein englisches Frühstück.