Vertaling van "restaurant een ideale " (Nederlands → Duits) :

De onvergetelijke artnouveaustijl van de Liberty Hall wordt perfect aangevuld door de selectie mediterrane en internationale gerechten geserveerd in ons restaurant ? de ideale plek voor zowel galadiners als aperitiefjes.
Der unvergessliche Art Nouveau-Stil der Liberty Hall wird perfekt von der Auswahl an mediterranen und internationalen Gerichten abgerundet, die in unserem Restaurant serviert werden. Es ist der ideale Ort für Galadinner sowie Aperitifs.

Er is gratis parkeergelegenheid en 8 uur ontbijtservice in het restaurant. Een ideale keuze voor uw zakelijke en vakantiereizen.
Daneben ist ein kostenl. Parkplatz und 8-h-Frühstücksservice im Restaurant verfügbar - ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Das Gutshaus mit 17 Zimmern und Suiten liegt in der Nähe von Weingütern, Restaurants, Cafés und Freizeitmöglichkeiten und ist mit seinen großen Zimmern und Suiten sowie Restaurant, Weinkeller, Lounge, Kaminzimmer, Wintergarten, Pool, Sonnendeck, Tennisplatz und Laube am See perfekt für einen längeren Besuch in der Gegend.

Een ideale locatie, een conferentiecentrum voor uw vergaderingen, seminars en congressen, 2 grote restaurants met panoramisch uitzicht, gratis WiFi, bar, restaurant, openbare parkeergarage: dit Mercure hotel is van alle gemakken voorzien.
Eine ideale Lage, ein Konferenzzentrum für Ihre Meetings, Seminare und Tagungen, 2 große Panorama-Restaurants, kostenloses WIFI, Bar, Restaurant, öffentliches Parkhaus: Das Mercure Hotel lässt keine Wünsche offen.

Het Seasons Restaurant van Mercure Sydney International Airport met moderne Australische gerechten is de ideale keuze voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant Seasons mit moderner australischer Küche im Mercure Sydney International Airport ist die ideale Wahl für Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Ons restaurant is de ideale plek om te genieten van een heerlijk diner.
Unser Restaurant ist der ideale Ort für ein köstliches Abendessen.

Het Japanse restaurant Shioshai is de ideale locatie om te dineren en te genieten van het uitgebreide aanbod van heerlijke Japanse gerechten en de vriendelijke, gastvrije bediening.
Das Shioshai Japanese Restaurant ist der perfekte Ort, um hervorragend zu speisen.

Shiosai Japanese Restaurant is de ideale plaats om te dineren en te genieten van verschillende overheerlijke Japanse gerechten.
Das Shiosai Japanese Restaurant ist der perfekte Ort für ein Abendessen und zum Genießen der leckeren japanischen Küche.

De stijlvolle, eigentijdse Zenith Restaurant en Bar in het Mercure Geelong is een ideale ontmoetingsplek, met een warm en koud ontbijtbuffet en een heerlijk à la carte menu, en de perfecte omgeving voor een cocktail, een koud biertje of een espresso.
Das stilvolle und moderne Zenith Restaurant und Bar im Mercure Geelong ist der ideale Treffpunkt und bietet täglich ein warmes und kaltes Frühstücksbüfett, ein erstklassiges Abendmenü à la carte sowie Cocktails, gekühltes Bier und Espresso.

Restaurant Whately Hall's Swift heeft uitzicht op de prachtig onderhouden tuinen en is de ideale plek om te dineren.
Das Restaurant Swift mit Blick auf den gepflegten Garten ist der ideale Treffpunkt zum Abendessen.