Traduction de «restaurant des 4 ecluses » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant L'Ecluse heeft een eigen restaurant, zodat u de deur niet uit hoeft. Hier worden in een vriendelijke ambiance exclusieve gerechten en traditionele specialiteiten geserveerd.
Zu Ihrem Komfort bietet Ihnen das Hotel L'Ecluse ein Restaurant mit Gourmetküche und traditionellen Spezialitäten, die Sie in der freundlichen Atmosphäre des Speisesaals oder auf der Panoramaterrasse genießen können.

Hotel Restaurant L'Ecluse ligt vlak bij Périgueux. Hier wacht u een hartelijke, vriendelijke ontvangst in een vredige omgeving.
Gelegen an einem Flussufer inmitten eines großen Naturparks erwartet Sie das Hotel L'Ecluse in der Nähe von Périgueux. Freuen Sie sich auf einen warmen und freundlichen Empfang in einer ruhigen Umgebung.

Hotel Restaurant des 4 Ecluses ligt aan de oever van de rivier de Seine, op slechts 7 minuten rijden van het treinstation van Gaillon.
Am Ufer der Seine erwartet Sie das Hotel Restaurant des 4 Ecluses nur 7 Fahrminuten vom Bahnhof Gaillon entfernt.

Hôtel-Restaurant de l'Ecluse 79 ligt langs het Canal de Bourgogne in het charmante dorpje Chassignelles.
Das Hôtel-restaurant de l'Ecluse 79 liegt am Canal de Bourgogne (Burgund-Kanal) in dem reizvollen Dorf Chassignelles.

Hôtel-Restaurant de l'Ecluse 79 ligt slechts 25 km van het treinstation Montbard en 56 km van Auxerre.
Im Hôtel-restaurant de l'Ecluse 79 wohnen Sie nur 25 km vom Bahnhof Montbard und 56 km von der Stadt Auxerre entfernt.

Hôtel de l'Ecluse is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 5 minuten loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Vom Hôtel de l’Ecluse erreichen Sie bequem den öffentlichen Nahverkehr und verschiedene Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Auberge des 7 Ecluses bevindt zich aan de kanaal van Briare, op slechts 150 meter van de 7 sluizen die bekend staan als 7 Ecluses, en verwelkomt u in een kleine herberg met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Am Canal de Briare, nur 150 m von den 7 Wasserspeichern Namens 7 Ecluses entfernt, heißt Sie das Auberge des 7 Ecluses in einem kleinen Gasthof willkommen. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze vor Ort.

Er zijn 2 openbare ondergrondse parkeergarages in de buurt die direct toegankelijk zijn vanuit Hôtel de l'Ecluse.
In der Nähe befinden sich 2 öffentliche Tiefgaragen mit direktem Zugang zum Hôtel de l’Ecluse.

Het biedt gratis WiFi en een kitchenette in alle kamers. In Hôtel de l'Ecluse kunt u genieten van een ontbijt aan de bar of op een van de 2 terrassen bij het hotel.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Küchenzeilen in allen Zimmern. Genießen Sie das Frühstück im Hôtels de l’Ecluse entweder in der Bar oder auf einer der beiden Hotelterrassen.

Hôtel de l'Ecluse ligt in het centrum van Neuchâtel, op slechts 300 meter van de oevers van het meer van Neuchâtel.
Im Zentrum von Neuchâtel, nur 300 m vom Ufer des Neuenburgersees entfernt, empfängt Sie das Hôtel de l’Ecluse.