Vertaling van "restaurant de keuken " (Nederlands → Duits) :

Restaurant De Keuken Kanra serveert westerse gerechten met lokale seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant The Kitchen Kanra verwöhnt Sie mit westlichen Gerichten, zubereitet aus lokalen Zutaten der Saison.

Met 20 minuten lopen bereikt u Lygon Street, waar de beroemde cafécultuur van de stad ontstaan is, en ook Brunswick, een smeltkroes van culturen met een groot aantal restaurants met keukens van over de hele wereld.
Nach 20 Gehminuten gelangen Sie vom Vibe Hotel Carlton aus zur Lygon Street, an der die berühmte Cafékultur der Stadt entstand, sowie nach Brunswick, einen Schmelztiegel der Kulturen mit hervorragenden, ethnischen Restaurants.

Voor diner kunt u terecht in het restaurant. De keuken biedt lokale en nationale gerechten, naast een groentenbuffet.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und reicht lokale und nationale Gerichte mit einem Gemüse-Buffet.

U kunt dineren in het restaurant Park Grill, dat werd bekroond met 14 GaultMillau-punten, of het restaurant Sparks dat werd bekroond met 15 Gault Millau-punten voor haar innovatieve Zwitserse keuken, en ook in het restaurant Grape met een internationale keuken met onder meer steaks en heerlijke wijnen uit de vallei Napa op het menu.
Speisen Sie im Restaurant Park Grill, das mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet wurde, im Restaurant Sparks, das mit 15 Gault-Millau-Punkten für seine innovative Schweizer Küche ausgezeichnet wurde, oder im Restaurant Traube mit internationaler Küche, darunter große Steaks und erlesene Weine aus dem Napa-Tal.

Het resort heeft ook een aantal specialiteitenrestaurants die een scala aan internationale gerechten serveren, zoals de Italiaanse keuken in het Dolce Vita Restaurant en de Belgische keuken in het restaurant Chez Pascal.
Darüber hinaus warten im Resort verschiedene Spezialitätenrestaurants auf Ihren Besuch, die eine große Auswahl an Gerichten bieten. Im Dolce Vita Restaurant genießen Sie italienische Küche, während das Restaurant Chez Pascal Sie mit belgischen Gerichten verwöhnt.

Het Fodele Beach Hotel heeft 3 restaurants met verschillende keukens, die variëren van de Griekse tot de Franse keuken en van traditionele verse vis tot Italiaanse gerechten.
Das Fodele Beach Hotel bietet 3 Restaurants und serviert Ihnen verschiedene Gerichte von der griechischen bis zur französischen Küche sowie traditionelle Fischspezialitäten und italienische Gerichte.

The Flying Elephant is een restaurant met een open keuken waar gereechten uit diverse keukens geserveerd worden.
Im Restaurant The Flying Elephant werden Gerichte der unterschiedlichsten Küchen serviert.

Tot de eigen eetgelegenheden van het Conrad Istanbul behoort het Manzara restaurant, waar ontbijt, lunch en diner wordt bereid in een open keuken en u kunt hier genieten van lekkernijen uit de mediterrane keuken en een fraai uitzicht op het historische schiereiland en de Bosporus.
Zu den hoteleigenen gastronomischen Einrichtungen des Conrad Istanbul zählen das Manzara Restaurant mit einer offenen Küche, das das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Köstlichkeiten aus der mediterranen Küche bei einer Aussicht auf die historische Halbinsel und den Bosporus serviert.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht over de stad en serveert een mooie selectie van gerechten uit de Westerse keuken en traditionele Khmer keuken.
Während Sie Ihren Blick über die Stadt schweifen lassen, serviert Ihnen das Restaurant eine gehobene Auswahl an traditionellen Khmer-Speisen und westlichen Gerichten.