Traduction de «restaurant biedt hetzelfde panoramische uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Italiaanse restaurant biedt hetzelfde panoramische uitzicht.
Das italienische Restaurant des Hotels bietet denselben Panoramablick.

In het restaurant van Hotel Balveurche worden regionale specialiteiten geserveerd. Eén van de 3 ruimten van dit restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Vogezen.
Das Restaurant im Balveurche serviert regionale Spezialitäten und von den 3 Speiseräumen eröffnet sich Ihnen der Panoramablick auf die Vogesen.

In het à-la-carterestaurant van Hotel Chesa worden typische specialiteiten uit Bündner gemaakt van lokale producten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Glarner-overschuiving, een geologisch fenomeen dat beschermd wordt door UNESCO.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels Chesa genießen Sie typische Spezialitäten aus Graubünden, die mit regionalen Produkten zubereitet werden. Dabei erfreuen Sie sich am Panoramablick auf die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Glarner Hauptüberschiebung.

Het is voorzien van een overdekt restaurant op het dak van het hotel. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht.
Das Restaurant auf der überdachten Dachterrasse bietet einen Panoramablick.

Het beschikt ook over een Turkse spa en restaurant op het dak. Dit restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Blauwe Moskee.
Freuen Sie sich auf ein Türkisches Spa und das Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Blaue Moschee.

Restaurant Panorama serveert seizoensgebonden Deense en Franse gerechten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Das Restaurant Panorama serviert Ihnen dänische und französische Küche der Saison mit Panoramablick auf das Meer.

In hotel-restaurant Pied Dans L'Eau worden Italiaanse gerechten en Ligurische specialiteiten geserveerd. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Das hoteleigene Restaurant Pied Dans L'Eau serviert Ihnen italienische Küche und ligurische Spezialitäten, während Sie einen herrlichen Panoramablick über das Meer genießen.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd en in het Vistaero restaurant kunt u terecht voor regionale specialiteiten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de zee.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Regionale Spezialitäten bietet Ihnen das Restaurant Vistaero mit Panoramablick auf das Meer.

In het restaurant Latour, dat een Michelinster heeft, worden Franse gerechten geserveerd. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Latour serviert französische Küche und bietet einen Panoramameerblick.

In het Elea Restaurant kunt u genieten van exclusieve specialiteiten uit Kreta en internationale gerechten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Gourmet-Gerichte aus Kreta und der ganzen Welt werden im Restaurant Elea mit Panoramabergblick serviert.