Traduction de «restaurant biedt directe » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt directe toegang tot de skipistes en een prachtig uitzicht op de bergen.
Das Restaurant bietet direkten Zugang zu den Skipisten und eine wunderschöne Aussicht auf die Berge.

Het restaurant biedt directe toegang tot de tuinen, waar u op een warme zomeravond kunt genieten van hapjes en drankjes.
Das Restaurant bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Garten, in dem Sie sich an einem warmen Sommerabend Getränke und Appetithappen munden lassen können.

Het treinstation ligt op 750 meter van Hotel Café Restaurant De Ploeg en biedt directe verbindingen naar Arnhem en Winterswijk.
Der Bahnhof ist 750 m vom Hotel Café Restaurant De Ploeg entfernt. Von dort haben Sie direkte Verbindungen nach Arnheim und Winterswijk.

Het hotel biedt directe toegang tot het winkelcentrum Centurion Mall, met zijn vele restaurants, bars, boetiekjes en bioscopen en biedt een volledig uitgerust conferentiecentrum.
Das Hotel besitzt einen direkten Zugang zur Centurion Mall, wo Sie viele Restaurants, Bars, Boutiquen und Kinos finden, und verfügt über ein voll ausgestattetes Konferenzzentrum.

Hotel-Restaurant Planaihof ligt op de Planaiberg boven Schladming, en biedt directe toegang tot de skipistes.
Auf der Planai oberhalb von Schladming empfängt Sie der Planaihof, der direkt an den Skipisten liegt.

Het Grill Chill restaurant biedt warme lekkernijen direct van de grill en restaurant Scala serveert lunch op weekdagen van 11:30 tot 14:00 uur.
Das Restaurant Grill Chill serviert Ihnen warme Köstlichkeiten vom Grill und im Restaurant Scala können Sie in der Woche von 11:30 bis 14:00 Uhr zu Mittag essen.

Uckale Hotel Restaurant ligt direct aan het strand en biedt een tuin en een terras.
Das Uckale Hotel Restaurant empfängt Sie direkt am Strand mit einem Garten und einer Terrasse.

Het restaurant PointA het dak heeft een houten terras en biedt direct uitzicht op de Akropolis. Het serveert mediterrane gerechten met Griekse invloeden, en een verscheidenheid aan cocktails.
Das Restaurant PointA auf dem Dach erwartet Sie mit direktem Blick auf die Akropolis, einer überdachten Terrasse, mediterraner Küche mit griechischen Einflüssen sowie einer Vielzahl von Cocktails.

Lindner Hotels Alpentherme ligt in het centrum van Leukerbad, biedt directe toegang tot de spa Alpentherme en heeft spa- en fitnessfaciliteiten en een restaurant.
Die Lindner Hotels Alpentherme befinden sich im Herzen von Leukerbad und bieten Wellness- und Fitnesseinrichtungen, direkten Zugang zum Wellnessbereich der Alpentherme und ein Restaurant.

DIT Evrika Beach Club Hotel - All Inclusive ligt op 500 meter van het centrum van Sunny Beach en biedt directe toegang tot het strand. Het beschikt over kamers met airconditioning, 4 restaurants, 2 buitenzwembaden met een Aqua Park en diverse uitgaansgelegenheden.
Das DIT Evrika Beach Club Hotel - All Inclusive liegt 500 m vom Zentrum von Sunny Beach entfernt und bietet direkten Zugang zum Strand, klimatisierte Zimmer, 4 Restaurants, 2 Außenpools mit einem Aquapark und mehrere Unterhaltungsmöglichkeiten.