Traduction de «restaurant bevindt zich een lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Boven het restaurant bevindt zich een lounge met fauteuils en u kunt genieten van een drankje, een boek lezen of spelletjes doen.
Über dem Restaurant lädt die mit Sofas ausgestattete Lounge zum Entspannen ein. Genießen Sie ein Getränk, lesen Sie ein Buch oder vergnügen Sie sich bei Brettspielen.

Het Senses Restaurant bevindt zich boven op een klif en serveert uitstekende oosterse en westerse gerechten, vis en schaal- en schelpdieren. De Senses Bar Lounge serveert koffie, snacks en tropische cocktails.
Das Senses Restaurant, das auf einer Klippe liegt, serviert das Beste der östlichen und westlichen Küche und Meeresfrüchte. In der Senses Bar mit Lounge erhalten Sie Kaffee, Snacks und tropische Cocktails.

De Rixos Lounge beschikt over een panoramisch terras en serveert heerlijke internationale gerechten in een chique ambiance. De Beach Bar Restaurant bevindt zich aan het Konyaaltı-strand en heeft een à-la-cartemenu.
Die Rixos Lounge bietet eine Terrasse mit Panoramablick sowie gehobene internationale Küche in einem stilvollen Ambiente. Die Beach BarRestaurant serviert am Strand von Konyaaltı Gerichte à la carte.

Luckys Bar bevindt zich op ongeveer 50 meter van de accommodatie en het Safari Restaurant bevindt zich op ongeveer 200 meter lopen.
Die Unterkunft ist 50 m von Luckys Bar und 200 m vom Safari Restaurant entfernt.

Op slechts 10 meter afstand bevindt zich een bakkerij en een restaurant bevindt zich op 80 meter van Haus Gaby.
Nur 10 m vom Haus Gaby entfernt befindet sich eine Bäckerei und 80 m entfernt finden Sie ein Restaurant.

Informatie over de omgeving: Café Local (café) bevindt zich op 20 meter van de accommodatie. Mercearia Local (algemene benodigdheden) vindt u 50 meter verderop. Santo António de Alfama (restaurant) bevindt zich eveneens op 50 meter van het appartement. Het is 100 meter naar de Rio Tejo (rivier).
Den internationalen Flughafen Lissabon-Portela erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 7 km. Umgebungsinformation: Das Café Local (Cafébar) ist 20 m entfernt, das Mercearia Local (allgemeine Besorgungen) ist 50 m entfernt, das Santo António de Alfama (Restaurant) ist 50 m entfernt und der Rio Tejo (Fluss) ist 100 m entfernt.

Het restaurant bevindt zich in het appartementengebouw. Er bevinden zich ook tal van restaurants en cafés op minder dan 3 minuten lopen van het hotel.
Des Weiteren sind diverse Restaurants und Cafés innerhalb von 3 Gehminuten zu erreichen.

Op de tussenverdieping bevindt zich de lounge, met een leeshoek, een flatscreen-tv en banken.
Der Lounge-Bereich schließt ein Zwischengeschoss mit einer Leseecke, einem Flachbild-TV und Sofas ein.

In deze verbindende ruimte bevindt zich een lounge met een open haar.
In diesem verbindenden Raum befindet sich eine Lounge mit offenem Kamin.

Naast de receptie bevindt zich de Lounge Bar.
Direkt neben der Rezeption befindet sich die Lounge Bar.