Traduction de «restaurant behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten van het Scheid´s Hotel – Restaurant behoren gratis WiFi in de openbare ruimtes, gratis parkeergelegenheid en een ruime tuin.
Zu den Einrichtungen des Scheid's Hotel gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, kostenfreie Parkplätze und ein großer Garten.

Tot de specialiteiten van het restaurant behoren vlees van de steengril, geserveerd met een gemengde salade, Franse frietjes en 5 sausjes.
Zu den Spezialitäten des Restaurants gehören auf heißem Stein gegrillte Fleischspezialitäten, mit gemischtem Salat und Pommes frites sowie 5 Saucen, Forellenfilet oder Filet vom Weißfisch aus dem Lac de Joux.

Tot de overige faciliteiten van Hotel Restaurant Neuwirt behoren een tuin, een excursiebalie, een skiberging en gratis eigen parkeerplaatsen.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Restaurant Neuwirt zählen ein Garten, ein Tourenschalter, eine Skiaufbewahrung und kostenfreie Privatparkplätze.

De Adler entrecote en de medaillons van de ossenhaas behoren tot de specialiteiten van het Restaurant Adler.
Zu den Spezialitäten des Restaurants im Adler gehören das Adler Entrecôte und die Rinderfiletmedaillons.

Tot de recreatieve voorzieningen van Hotel-Restaurant Barbarossahof behoren onder meer een fitnessruimte, een sauna en een solarium.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel-Restaurant Barbarossahof gehören ein Fitnessstudio, eine Sauna und ein Solarium.

Tot de overige faciliteiten van het Hotel Restaurant Weisbrod behoren een tuin, een excursiebalie en een speelplaats voor kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Restaurant Weisbrod gehören ein Garten, ein Tourenschalter und ein Kinderspielplatz.

Bij uw culinaire maaltijden kunt u een wijntje kiezen uit de eigen, indrukwekkend gebouwde wijnkelder van het hotel. Veel prominente gasten van over de hele wereld uit de film-, televisie- en bedrijfswereld en uit de politiek en cultuur behoren tot de stamgasten van het Kohnhauser restaurant.
Zahlreiche prominente Gäste aus Film, Fernsehen, Wirtschaft, Politik und Kultur zählen zu den Stammgästen des Restaurants Kohnhauser.

Tot de overige faciliteiten van Hotel Restaurant des Deux Rocs behoren lunchpakketten en gratis openbare parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Serviceleistungen in diesem Hotel zählen Lunchpakete und kostenlose öffentliche Parkplätze.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Zum gastronomischen Angebot gehören das japanische Restaurant Umami, das vom berühmten Küchenchef Michel Roth geführt wird, das Restaurant Bayview von Michel Roth, das 2014 den ersten Michelin-Stern erhielt und im Gault-Millau 17 von 20 Punkten erhielt sowie das von Chef Elias Azar geführte libanesische Restaurant Arabesque.

Tot de overige eetgelegenheden van het hotel behoren onder meer het Chinees restaurant Taipan, het Bukhara BBQ Restaurant Steak House en het Marco Polo Restaurant waar continentale gerechten geserveerd worden.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Marco Polo Restaurant mit seinen kontinentalen Spezialitäten, das chinesische Restaurant Taipan sowie das Buchara BBQ Restaurant and Steak House.