Traduction de «resort zorgt overdag voor amusement » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort zorgt overdag voor amusement en organiseert disco-avonden.
Ebenso vergnügen Sie sich bei einem Tagesunterhaltungsprogramm und Disco-Abenden.

Het animatieteam van het Venosa zorgt zowel overdag als 's avonds voor amusement.
Für Unterhaltung sorgt tagsüber und abends das Animationsteam des Venosa.

Het Klas Dom Hotel heeft een meertalig animatieteam, dat overdag activiteiten organiseert en 's avonds voor amusement zorgt.
Das Klas Dom Hotel verfügt über ein mehrsprachiges Animationsteam, das Tagesaktivitäten und Abendunterhaltung bietet.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Op bepaalde avonden in de week zorgt het resort voor live-amusement.
Liveunterhaltung sorgt jede Woche an ausgewählten Abenden für Abwechslung im Cocobay Resort.

Delta Beach Resort ligt aan een privéstrand langs de baai van Yalikavak en organiseert zowel overdag als 's avonds amusement voor kinderen en volwassenen.
Das Delta Beach Resort liegt an einem eigenen Strandbereich an der Bucht Yalikavak und bietet tagsüber und abends ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene, Wellnesseinrichtungen und herrlichen Meerblick.

In het zwembad van 5000 m² wordt zowel overdag als 's avonds voor amusement gezorgd. Jongere gasten van het Orange County Resort Hotel kunnen zich vermaken in het kinderbad, op de glijbanen en in de miniclub.
Die jüngsten Gäste freuen sich im Orange County Hotel über das Kinderbecken, die Wasserrutschen und den Miniclub.

U kunt gebruikmaken van een internetpunt en de vergaderzalen van het resort. Er wordt zowel overdag als 's avonds amusement aangeboden, zo zijn er ook kinderclubs.
Zu den weiteren Vorzügen des Resorts gehören Tagungsräume, ein Internetpoint sowie Tages- und Abendunterhaltung einschließlich eines Juniorklubs.

Het resort heeft ook een animatieteam dat 's avonds voor amusement zorgt.
Die Animateure des Resorts sorgen mit einem abendlichen Unterhaltungsprogramm für Abwechslung.