Traduction de «resort zijn elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Sharm Holiday Resort biedt elegant ingerichte kamers rond het buitenzwembad en een privéstrand.
Das 4-Sterne Sharm Holiday Resort bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer, die um den Außenpool angeordnet sind, und einen Privatstrand.

De villa's van Mayan Princess Beach en Dive Resort zijn elegant ingericht en beschikken over een 32-inch lcd flatscreen-tv, een slaapbank, een gemeubileerd terras, internet, elektronische kluis, volledig uitgeruste keuken met magnetron, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met douche.
Die Villen im Mayan Princess Beach and Dive Resort sind elegant eingerichtet und verfügen über einen 32-Zoll-LCD-Flachbild-Sat-TV, ein Schlafsofa, eine möblierte Terrasse, Internetzugang, einen elektronischen Safe, eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kaffeemaschine sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers van het Merang Suria Resort zijn elegant ingericht met Balinees teakhout. Ze bieden een comfortabele en gezellige sfeer voor wat ontspanning na een actieve dag.
Hier erwarten Sie gemütliche Zimmer und eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten. Die Zimmer sind elegant mit balinesichen Teakmöbeln eingerichtet und bieten eine komfortable, behagliche Atmosphäre, sodass Sie nach einem langen und ereignisreichen Tag optimal entspannen können.

The Georgian Resort biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de binnenplaats, het zwembad of het meer.
Das The Georgian Resort-Lake George bietet elegant dekorierte Zimmer mit Blick auf den Innenhof, den Pool oder den See.

Het Akti Taygetos Conference Resort biedt elegant ingerichte kamers en appartementen in warme kleuren.
Das Akti Taygetos Conference Resort besitzt elegant dekorierte Zimmer und Apartments, die in warmen Farben gehalten sind.

De kamers van het Cronwell Platamon Resort zijn elegant ingericht met grote kamerhoge ramen.
Die Zimmer im Cronwell Platamon Resort sind elegant eingerichtet und mit großen deckenhohen Fenstern, von denen die meisten Meerblick bieten, ausgestattet.

De van airconditioning voorziene kamers van het Hydramis Palace Beach Resort zijn elegant ingericht. Ze zijn voorzien van een gemeubileerd balkon en sommige bieden uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer des Hydramis sind elegant eingerichtet und verfügen über möblierte Balkone, teilweise mit Blick auf das Meer.

U kunt een partijtje tennis of tafeltennis spelen bij Elegance Resort Hotel.
Zu den Freizeitaktivitäten im Elegance Resort Hotel gehören Tennis und Tischtennis.

De kamers en-suites van het Elegance Resort Hotel zijn voorzien van moderne meubels.
Die Zimmer und Suiten im Elegance Resort Hotel sind modern eingerichtet.

Elegance Resort ligt op 12 km van het centrum van Yalova en op slechts een steenworp afstand van de kust en de veerhaven Eskihisar-Topcular.
Nur ein paar Schritte vom Meer und vom Fährhafen Eskihisar-Topcular entfernt empfängt Sie das Elegance Resort 12 km vom Stadtzentrum von Yalova entfernt.