Traduction de «resort werken » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Royal Palm Island Resort werken 2 professionele chef-koks, die internationale gerechten en zeevruchten voor u bereiden.
Im Restaurant der Unterkunft verwöhnen Sie 2 professionelle Köche mit internationaler Küche und Meeresfrüchten.

COMO Shambhala biedt zijn gasten op maat gemaakte programma's voor lichaam, geest en ziel. Op het resort werken Yoga- en Pilates-instructeurs, een Ayurvedische arts, een diëtist en een acupuncturist.
Neben individuell entwickelten Programmen, um der Seele, dem Körper und dem Geist etwas Gutes zu tun, bietet das COMO Shambhala Yoga- und Pilates-Lehrer, einen Ayurveda-Arzt, einen Ernährungsberater und einen Akupunkteur.

Resort Seascape Beach heeft een spa- en wellnesscentrum en u kunt aan uw conditie werken in de fitnessruimte.
Es bietet auch eine voll ausgestattete Bar mit erlesenen Weinen und einer umfangreichen Tequila-Karte. Besuchen Sie das Spa- und Wellnesscenter oder trainieren Sie im Fitnesscenter des Resorts Seascape Beach.

Het resort biedt tal van recreatieve mogelijkheden. U kunt er bijvoorbeeld aan uw conditie werken in het fitnesscentrum, een spannend spelletje paintball spelen, of een fiets huren en daarmee de omgeving verkennen.
Das Freizeitangebot umfasst ein Sportstudio, Paintball sowie einen Fahrradverleih, damit Sie bequem die Gegend erkunden können.

Gasten van La Flora Resort Patong kunnen genieten van traditioneel Thaise massages, ontspannen in de jacuzzi of aan hun conditie werken in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage und im Whirlpool. Besuchen Sie auch das Fitnesscenter des La Flora Patong.

U kunt bij het resort genieten van een traditionele lichaamsmassage, aan uw conditie werken in de fitnessruimte of ontspannen op het zonneterras.
Genießen Sie eine traditionelle Körpermassage, trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse.

U kunt aan uw conditie werken in de fitnessruimte van het resort of ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Resorts oder entspannen Sie in der Sauna.

Er werken goed opgeleide medewerkers. Deze ruimte is ook geschikt voor feesten van allerlei aard, zakelijke en familiebijeenkomsten en andere evenementen. Op het terras van het restaurant van Resort Centinera, aan de zee, kunt u in schaduw genieten van uw favoriete drankje, het fijne klimaat en het prachtige uitzicht over de zee en de eilanden in de buurt.
Zum Restaurant gehört auch eine Terrasse direkt am Meer. Hier können Sie im Schatten mit Ihrem Lieblingsgetränk das warme Wetter und die herrliche Aussicht auf das Meer und die umliegenden Inseln genießen.

Het Fini-Resort biedt een fitnessruimte waar u zich in het zweet kunt werken. Daarna kunt u in de sauna's en in het wellness-centrum, in Romeinse stijl, heerlijk tot rust komen.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Badenweiler Fini-Resorts oder entspannen Sie in der Sauna und im Wellnessbereich im römischen Stil.

U kunt aan uw conditie werken op de midgetgolf- en tennisbanen van het resort en daarna ontspannen in de sauna.
Spielen Sie eine Partie Minigolf oder Tennis oder entspannen Sie sich in der Sauna der Unterkunft.