Traduction de «resort villa luisa spa ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Resort Villa Luisa Spa ligt tussen de heuvels van Valenesi en het Gardameer, op korte rijafstand van Portese.
Zwischen den Hügeln des Valtènesi und dem Gardasee, nur eine kurze Fahrt von Portese entfernt, begrüßt Sie das Hotel Resort Villa Luisa Spa.

Iedere kamer van het Astagina Resort, Villa and Spa is volledig voorzien van airconditioning en goed uitgerust met een kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met een cd/dvd-speler.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Astagina Resort, Villa and Spa ist mit einem Safe und einem Wasserkocher ausgestattet und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV mit einem CD-/DVD-Player.

Het Astagina Resort, Villa and Spa biedt elegante kamers met houten vloeren en is gelegen op minder dan 10 minuten lopen van het Double Six Beach.
Weniger als 10 Gehminuten vom Strand Double Six entfernt begrüßt Sie das Astagina Resort, Villa and Spa.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa ligt middenin een landschapstuin met kunstwerken. Het beschikt over 5 zwembaden en 8 bars, en ligt op minder dan 5 km van Mastichari Village, in Kos.
Inmitten einer mit Kunstwerken gestalteten Gartenanlage empfängt Sie das Neptune Hotel mit 5 Pools und 7 Bars, knapp 5 km von der Ortschaft Mastichari auf Kos entfernt.

Thee Layar - Designer Villas and Spa ligt op een toplocatie in het hart van Seminyak, op 1 km van het strand van Seminyak.
Das The Layar – Designer Villas and Spa erwartet Sie in bester Lage im Herzen von Seminyak, 1 km vom Strand von Seminyak entfernt.

Porto Zante Villas And Spa ligt in Tragaki. Het biedt luxe villa's met een eigen verwarmd zwembad en privétuinen direct aan het strand.
Das Porto Zante Villas And Spa befindet sich in Tragaki und bietet direkt am Strand luxuriöse Villen mit privaten, beheizten Pools und privaten Gärten.

Santiburi Beach Resort, Golf en Spa ligt aan het prachtige strand van Mae Nam, op Koh Samui.
Am zauberhaften Strand Mae Nam auf Ko Samui heißt Sie das Santiburi Beach Resort willkommen.

Maca Villas and Spa ligt in Seminyak, op een steenworp afstand van het Petitenget-strand en op 5 minuten lopen van de beroemde winkels en uitgaansgelegenheden van Bali.
Das Maca Villas and Spa empfängt Sie in Seminyak nur wenige Schritte vom Strand Petitenget sowie 5 Gehminuten von Balis berühmten Einkaufs- und Unterhaltungsangeboten entfernt.

Batu Karang Lembongan Resort and Day Spa ligt in het hart van het eiland Nusa Lembongan, op 30 minuten varen van de oostkust van Bali.
Mitten auf der Insel Nusa Lembongan erwartet Sie das Batu Karang Lembongan Resort and Day Spa. Mit dem Boot fahren Sie in 30 Minuten zur Ostküste Balis.

Niramaya Villas and Spa ligt op slechts 10 minuten lopen van Four Mile Beach en biedt luxe villa's met gratis WiFi, een eigen dompelbad en een terras met een barbecue.
Das Niramaya Villas and Spa begrüßt Sie mit luxuriösen Villen mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Tauchbecken und einer Terrasse mit Grillmöglichkeiten, nur 10 Gehminuten vom Four Mile Beach entfernt.