Traduction de «resort verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Voor ontspanning biedt de Harmonia Rebirth Spa van het resort verschillende behandelingen. U vindt er onder meer Kneipp-therapiecabines, metabolisme-baden en Cleopatra-baden.
Im Harmonia Rebirth Spa des Resorts entspannen Sie sich bei Anwendungen wie Kneipp-Therapie, Stoffwechselbädern sowie Cleopatrabädern und bei Tai Chi Chuan.

U kunt bij het resort verschillende watersporten beoefenen, zoals bijvoorbeeld duiken, snorkelen en kajakken.
Zu den im Resort angebotenen Wassersportaktivitäten zählen Tauchen, Schnorcheln und Kajakfahren.

Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt bij het resort verschillende transportmiddelen huren.
Nutzen Sie auch die Autovermietung und die kostenfreien Parkplätze.

Er zijn gratis waterskifaciliteiten beschikbaar en er kunnen in het resort verschillende activiteiten georganiseerd worden, waaronder mountainbiken en zwemmen met dolfijnen.
Kostenfreies Wasserski ist verfügbar und Freizeitaktivitäten wie Mountainbiken und Schwimmen mit Delphinen werden organisiert.

Op vrijdag en zaterdag organiseert het resort verschillende leuke activiteiten, zoals schuurfeesten, disco's, live-optredens en kleurrijke shows.
Freitags und samstags sorgen im Resort Tanzpartys, Discos, Live-Auftritte und bunte Shows für Unterhaltung.

Het resort heeft verschillende Mexicaanse en Italiaanse restaurants, een buffetrestaurant, een ijssalon, een café en 11 verschillende bars.
Das Resort besitzt mehrere Restaurants mit mexikanischer und italienischer Küche, Buffetservice, eine Eisdiele, ein Café und 11 verschiedene Bars.

Het personeel van het resort kan voor u verschillende activiteiten organiseren, zoals vissen, snorkelen en duiken.
Freizeitaktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Tauchen können arrangiert werden und am Tourenschalter erhalten Sie zudem Informationen über Reisen.

Het Aree Tara Resort ligt op slechts 5 minuten lopen van verschillende winkels en eetgelegenheden. De Phra Nang-grot ligt op 5 km en de internationale luchthaven Krabi bevindt zich op 20 km van het resort.
Das Aree Tara Resort ist nur einen 5-minütigen Spaziergang von einer Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants entfernt. Nach 5 km erreichen Sie die Phra Nang-Höhle und nach 20 km den internationalen Flughafen Krabi.

Het Don Carlos Resort beschikt over een spa die een sauna, een Turks bad en massagediensten biedt. Er is ook een fitnesscentrum en er zijn verschillende sportfaciliteiten, waaronder 9 tennisbanen.
Das Don Carlos Resort verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad und Massage-Service, ein Fitnesscenter und Sportanlagen, darunter 9 Sandtennisplätze.

In het resort kunt u deelnemen aan spinning- en yoga-sessies en verschillende water- en strandsporten beoefenen.
Freuen Sie sich auf Spinning, Yoga und ein großes Angebot an Wasser- und Strandsportarten. Auch ein hochmodernes Fitnessstudio mit Hamam steht hier zu Ihrer Verfügung.