Traduction de «resort van 25-hectare groot en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Kauai Beach Resort is een luxe resort van 25-hectare groot en ligt aan het strand, aan de oostelijke kust van Kauai.
Dieses elegante Strandresort auf einem 25-Hektar großen Gelände liegt an der Ostküste von Kauai und bietet Ihnen einen kostenlosen Transfer zum Flughafen Lihue.

Dit resort is 100 hectare groot en ligt binnen een golfbaan met 27-holes en een driving range. Het bevindt zich op slechts 12 minuten rijden van het centrum van Surfers Paradise.
Dieses 100 ha große Resort empfängt Sie nur 12 Fahrminuten vom Zentrum von Surfers Paradise entfernt. Unter anderem umfasst es einen 27-Loch-Meisterschafts-Golfplatz mit Driving Range.

Dit resort van 149 hectare groot ligt in de Sierra Mountains en biedt accommodaties met een volledig uitgeruste keuken en en een groot terras. Het beschikt tevens over een eigen gedeelte aan het meer.
Dieses 370 ha große Resort in der Sierra Nevada verfügt über einen eigenen Seebereich sowie Unterkünfte mit voll ausgestatteten Küchen und großen Terrassen.

Dit resort van 8 hectare groot in Harbour Island beschikt over een zoetwaterzwembad en 2 tennisbanen en ligt op 4,8 km van het roze zandstrand.
Ein Süßwasserpool, 2 Tennisplätze und ein 5 km langer rosa schimmernder Sandstrand erwarten Sie in diesem 8 ha großen Resort in Harbour Island direkt am Meer.

Dit resort van 28 hectare groot ligt op het zuidelijke puntje van Kauai, op minder dan 2 km van Poipu Beach Park en Shipwreck Beach. Het heeft buitenzwembaden en appartementen met een compleet uitgeruste keuken.
Weniger als 1,5 km vom Strandpark Poipu und dem Strand Shipwreck bietet dieses Resort auf 70 Hektar an der Südspitze von Kauai Außenpools und Apartments mit voll ausgestatteter Küche.

Bungalows Korana is een ruime camping van 35 hectare groot en ligt 6 km ten noorden van nationaal park Plitvicemeren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Bungalows Korana bietet einen 35 ha großen Campingplatz und liegt 6 km nördlich des zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Nationalparks Plitvicer Seen.

Château de la Fontenelle is een 17e-eeuwse kasteel dat op een 6-hectare groot landgoed ligt en beschikt over een eigen 15-eeuwse kapel en tuinmeubelen. Er is WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
In einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert inmitten eines 2,4 Hektar großen Grundstücks begrüßt Sie das Château de la Fontenelle. Die Unterkunft verfügt über eine eigene Kapelle aus dem 15. Jahrhundert und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet.

Het pension Chambre d'hotes Les Machetières is gevestigd in een park van 70 hectare groot en ligt op 3 km van de rivier de Loire. Het is 6 km naar het kasteel van Langeais en de accommodatie biedt een kamer en een studio met eigen kookgelegenheid, houten balken en stenen muren.
Die Pension Chambre d'hotes Les Machetières befindet sich in einem 70 Hektar großen Park, 3 km von der Loire und 6 km vom Schloss Langeais entfernt. Sie bietet Ihnen ein Zimmer und ein Studio zur Selbstverpflegung mit freiliegenden Holzbalken und Steinwänden.

Het appartementencomplex Caesar Domus wordt omgeven door een park van 2 hectare groot, en ligt op 400 meter van het strand en op 15 minuten lopen van Saint-Tropez.
Nur 400 m vom Strand und 15 Gehminuten von Saint-Tropez entfernt erwartet Sie die Apartment-Residenz Caesar Domus inmitten eines 2 Hektar großen Parks.

Het Mar Hall Hotel is gevestigd op een landgoed van 97 hectare groot, en ligt op slechts 10 minuten afstand van de luchthaven van Glasgow. Het beschikt over een golfbaan, een luxe spa en prachtige kamers.
Auf einem 97 Hektar großen Anwesen, nur 10 Minuten vom Flughafen Glasgow entfernt begrüßt Sie das Mar Hall Hotel mit einem Golfplatz, einem luxuriösen Spa und eleganten Zimmern.