Traduction de «resort spa-niagara falls » (Néerlandais → Allemand) :

Het DoubleTree Fallsview Resort Spa-Niagara Falls ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van het gebied.
Im DoubleTree Fallsview Resort and Spa-Niagara Falls wohnen Sie nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Gegend entfernt.

Het Falls Manor Resort in Niagara Falls ligt op 10 minuten rijden van het Queen Victoria Park en Horseshoe Falls.
Dieses Hotel in Niagara Falls im US-Bundesstaat Ontario liegt 10 Autominuten vom Queen Victoria Park und den Wasserfällen der Horseshoe Falls entfernt.

Het DoubleTree Resort-Niagara Falls biedt ruime kamers met luxe bedden van Sweet Dreams, een full-service Aveda-spa, en een binnenzwembad.
Die geräumigen Zimmer mit luxuriösen Sweet-Dreams-Betten, der AVEDA-Wellnessbereich mit Personal und der Innenpool sorgen dafür, dass jeder Aufenthalt im Niagara Falls DoubleTree Resort zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Dit hotel ligt in de staat New York, op iets meer dan 1 km van de Niagara Falls. Het beschikt over een eigen casino, een spa en diverse eetgelegenheden.
Dieses New Yorker Hotel heißt Sie weniger als 1,6 km von den Niagarafällen entfernt mit einem hauseigenen Casino, einem Spa und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen willkommen.

De Peninsula Inn Resort ligt op 4 km van de golfclub van Niagara Falls.
Das Peninsula Inn Resort liegt 4 km vom Niagara Falls Golf Club und 7 km von den beliebten Niagarafällen entfernt.

Dit hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Niagara Falls, Ontario en biedt een full-service spa, uitstekende voorzieningen en een meer dan 1,5 hectare groot eigen terrein.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten eines über 1,6 Hektar großen Parks nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Niagara Falls in Ontario entfernt.

Deze accommodatie in Drummond Hill ligt op 20 minuten lopen van de Horseshoe Falls en op 950 meter van Fallsview Resort Casino Niagara.
Dieses Haus in Drummond Hill ist nur 20 Gehminuten von den Horseshoe Falls und 950 m vom Niagara Fallsview Casino Resort entfernt.

Sterling Inn Spa ligt op minder dan 1,5 km van de opstapplaats voor de boottocht Maid of the Mist Niagara Falls.
In 1,5 km Entfernung von diesem Hotel finden Sie den Ausgangspunkt der Bootstour „Maid of the Mist“ zu den Niagarafällen.

Het volledig rookvrije en van alle gemakken voorziene White Oaks Conference Resort Spa met congrescentrum ligt in Niagara-on-the-Lake. Het biedt luxueuze faciliteiten, elegante accommodatie en een grote verscheidenheid aan activiteiten ter plaatse.
Dieses komplett rauchfreie Hotel mit einem Wellnesscenter und einem Konferenzzentrum erwartet Sie in Niagara-on-the-Lake. Freuen Sie sich auf luxuriöse Annehmlichkeiten, elegante Zimmer und eine breite Palette an Aktivitäten.

In de buurt van het White Oaks Conference Resort Spa vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals het vlinderconservatorium en het Casino Niagara.
In der unmittelbaren Nachbarschaft laden viele Sehenswürdigkeiten zu Erkundungstouren ein. Entdecken Sie die Schmetterlinge im Butterfly Conservatory und versuchen Sie Ihr Glück im Casino Niagara.