Traduction de «resort met hacienda-stijl in boquete » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige resort met hacienda-stijl in Boquete beschikt over een golfbaan, een fitnesscentrum en een eigen spa.
Dieses wunderschöne Resort im Hacienda-Stil empfängt Sie in Boquete und bietet einen Golfplatz, ein Fitnesscenter und ein Spa.

De kamers van Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa zijn voorzien van een ecologische, koloniale stijl met koloniale tegels, handgeweven spreien en foto's van de omringende fauna en flora.
Die eleganten Zimmer im Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa verfügen über ein umweltfreundliches, im Kolonialstil gestaltetes Design mit kolonialen Fliesen, handgewebten Tagesdecken und Bildern der umliegenden Flora und Fauna.