Traduction de «resort ligt tussen het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hoi An Beach Resort ligt tussen het strand Cua Dai en de rivier De Vong. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, gratis WiFi en een pendeldienst van en naar de oude binnenstad van Hoi An.
Zwischen dem Strand von Cua Dai und dem De Vong-Fluss erwartet Sie das Hoi An Beach Resort mit 2 Außenpools, kostenlosem WLAN und einem Shuttleservice von/zur Altstadt von Hoi An.

Sapphire Beach Club Resort ligt tussen de Caraïbische Zee en de Simsonbaailagune en biedt een buitenzwembad, spabehandelingen en directe toegang tot het strand van Cupecoy.
Das Sapphire Beach Club Resort befindet sich zwischen dem Karibischen Meer und der Lagune Simpson Bay und bietet einen Außenpool, Wellnessanwendungen und direkten Zugang zum Strand von Cupecoy.

Peach Hill Hotel Resort ligt tussen de stranden Kata en Karon in. Het strand van Patong bereikt u per auto in 15 minuten. De internationale luchthaven van Phuket is 45 minuten verderop te vinden.
Das zwischen den Stränden von Kata und Karon gelegene Peach Hill Hotel Resort ist 15 Fahrminuten vom Strand von Patong entfernt. Den internationalen Flughafen Phuket erreichen Sie in 45 Fahrminuten.

Het Sealine Resort ligt tussen de duinen van de Arabische woestijn en de Arabische Zee, op 300 meter van het strand.
Zwischen den Dünen der arabischen Wüste und dem Arabischen Meer begrüßt Sie das Sealine Resort 300 m vom Strand entfernt mit einer Poollandschaft und klimatisierten Zimmern.

Het Puente Romano Beach Resort ligt tussen Marbella en Puerto Banús, aan het strand. Het biedt tennisbanen, meerdere zwembaden en een wellnesscentrum.
Das Puente Romano Beach Resort empfängt Sie direkt am Strand zwischen Marbella und Puerto Banús. Freuen Sie sich auf Tennisplätze, mehrere Pools sowie ein Wellnesscenter.

Het Camvillia Resort ligt tussen de olijfbomen, niet ver van het strand Peroulia. Dit 5-sterrenhotel biedt boetiekaccommodatie met uitzicht op de Golf van Messinia en de tuinen.
Das 5-Sterne-Resort Camvillia erwartet Sie inmitten von Olivenhainen in der Nähe des Strands von Peroulia.

Dit resort ligt tussen de palmbomen aan de kust van de Dominicaanse Republiek, op een steenworp afstand van het strand. Celuisma Cabarete biedt gemakkelijk toegang tot de vele activiteiten van de omgeving.
Umgeben von Kokospalmen an der Küste der Dominikanischen Republik liegt dieses Resort in bequemer Nähe zu den Aktivitäten in der Umgebung. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Strand entfernt in komfortablen Unterkünften.

Het Quartier du Hameau ligt tussen het strand van Dramont en het centrum van het resort.
Der Bereich " le Hameau" liegt zwischen dem Strand Le Dramont und dem Zentrum des Resorts.

Boboba Il Villaggio ligt tussen het strand en het dennenbos in Marina di Pisa. Het resort biedt appartementen met airconditioning en een patio.
Zwischen dem Strand und dem Pinienwald von Marina di Pisa bietet das Boboba Il Villaggio klimatisierte Apartments mit Terrasse.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Dieses charmante Hotel im kleinen Fischerdorf Oalidia genießt eine wunderschöne Lage zwischen dem Strand und der Lagune an der Atlantikküste zwischen Casablanca und Safi.