Traduction de «resort ligt aan het rustige maenam-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Paradise Beach Resort ligt aan het rustige Maenam-strand, op slechts ongeveer 500 meter van het centrum van het dorp.
Das Paradise Beach Resort liegt direkt am ruhigen Strand von Maenam und ist nur etwa 500 m vom Zentrum des Dorfes entfernt.

Ranyatavi Resort ligt aan het rustige Pilai-strand in Kok Kloy, slechts 20 minuten rijden van Phuket International Airport.
Im Ranyatavi Resort wohnen Sie direkt am ruhigen Pilai Beach in Kok Kloy, eine kurze 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen von Phuket entfernt.

Het Sunsea Resort ligt aan het rustige, zuidelijke einde van Koh Phangan, met een eigen strand en een Thais restaurant aan het strand.
Am ruhigen Südende der Insel Ko Phangan begrüßt Sie das Sunsea Resort mit einem Privatstrand und mit einem thailändischen Restaurant am Strand.

Het Thaniza Beachfront Resort ligt op een rustige plek aan het eind van het strand White Sand. Het biedt kamers met een eigen balkon met uitzicht op zee.
Das Thaniza Beachfront Resort bietet Zimmer mit Meerblick und eigenem Balkon.

Het Anna Resort ligt op een rustige locatie op 1 minuut lopen van het strand Bang Por en wordt omgeven door weelderige tropische tuinen met bloemen en palmbomen.
Das Anna Resort erwartet Sie in ruhiger Lage und einen 1-minütigen Spaziergang vom Strand Bang Por Beach entfernt. Es ist umgeben von üppigen, tropischen Gärten mit Palmen und Blumen.

Het Lazi Beach Club Resort ligt aan een rustig strand en beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een prachtige landschapstuin.
Das Lazi Beach Club Resort liegt an einem ruhigen Strand und erwartet Sie mit einem Außenpool, einem eigenen Strand und einem wunderschön angelegten Garten.

Naka Resort ligt aan het rustige strand van Nakalay en biedt stijlvolle accommodaties met een modern interieur.
Am ruhigen Strand Nakalay bietet Ihnen das Naka Resort elegante und modern gestaltete Unterkünfte.

Het Thanya Beach Resort ligt aan het rustige strand van Koh Ngai en biedt stijlvolle, houten bungalows die zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Das Thanya Beach Resort empfängt Sie direkt am ruhigen Strand von Koh Ngai und verfügt über stilvolle Holzbungalows mit Balkon und Bergblick.

Het Phi Phi Relax Beach Resort ligt op een rustige locatie aan het prachtige strand van Pak Nam, en biedt eenvoudige bungalows op een heuvel. Op slechts een steenworp afstand kunt u uitstekend snorkelen.
In ruhiger Lage, am schönen Pak Nam Beach, begrüßt Sie das Phi Phi Relax Resort mit schlichten Bungalows auf dem Hügel. Nur wenige Schritte trennen Sie von ausgezeichneten Schnorchelplätzen.

Dit resort ligt in een rustige woonwijk, op slechts 900 meter van het strand van Bastián.
Dieses Resort begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet, nur 900 m vom Strand Bastián entfernt.