Traduction de «resort ligt aan een eigen strand in honolulu » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe resort ligt aan een eigen strand in Honolulu en beschikt over 4 restaurants, een full-service spa en een eigen lagune met dolfijnen.
Dieses Luxusresort begrüßt Sie an einem hoteleigenen Strand auf Honolulu. Freuen Sie sich auf 4 Restaurants, einen Wellnessbereich mit umfassendem Service und eine eigene Lagune, in der Delphine leben.

Dit resort ligt aan haar eigen strand en heeft buitenzwembaden met een bar in het zwembad. Aquamarina Beach Resort beschikt over watersportfaciliteiten en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Cancún.
Direkt am Strand und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt begrüßt Sie dieses Resort mit einem privaten Strand, Wassersportmöglichkeiten und Außenpools mit einer Swim-up-Bar.

Het Sunrise Grand Select Arabian Beach Resort ligt aan een eigen strand aan de kust van de Rode Zee.
Das Sunrise Grand Select Arabian Beach Resort liegt an seinem eigenen Strand an der Küste des Roten Meeres.

Het Power Beach Resort ligt aan een eigen strand in Ko Pha Ngan, op 10 minuten rijden van de Full Moon Party.
Das Power Beach Resort erwartet Sie an seinem eigenen Strand in Ko Phangan, nur 10 Fahrminuten von den Vollmondpartys entfernt.

Lima Coco Resort ligt aan een eigen strand op Ao Prao Beach en beschikt over rookvrije kamers met een kabel-tv.
Das Lima Coco Resort liegt an einem eignen Bereich des Strandes Ao Prao und verfügt über Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV.

Het resort ligt aan een eigen strand in de baai van Glyfada, in de omgeving van Aleomandra.
Sie wohnen im Inselteil Aleomandra, oberhalb der kleinen, privaten Bucht des Resorts an der Bai von Glyfadi.

JAL Private Resort Okuma biedt een eigen strand, 7 restaurants, en binnen- en buitenzwembaden. Het resort ligt op slechts 150 meter van het strand van Okuma.
Mit einem privaten Strand, 7 Restaurants sowie Innen-und Außenpools empfängt Sie das JAL Resort Okuma nur 150 m vom Strand von Okuma entfernt.

Het Leamsing View Resort ligt aan het Leamsing-strand. Het heeft een eigen restaurant en beschikt over gezellige bungalows met een eigen balkon.
Das Leamsing View Resort begrüßt Sie am Leamsing Beach und bietet Ihnen gemütliche Bungalows mit einem eigenen Balkon sowie ein Restaurant.

Het Days Hotel - Thunderbird Beach Resort ligt direct aan het strand in Sunny Isles Beach, Florida. Het heeft een eigen restaurant, attente voorzieningen op de kamers en een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden, waaronder South Beach.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand von Sunny Isles Beach, Florida. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant in der Unterkunft, durchdachte Annehmlichkeiten in den Zimmern und einen kostenfreien Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten zu lokalen Attraktionen wie dem Stadtteil South Beach.

St. Nicolas Bay Resort beschikt over een eigen strand en ligt op 1,5 km van Agios Nikolaos.
Das St. Nicolas Bay Resort liegt an einem privaten Strand, 1,5 km von Agios Nikolaos entfernt.