Vertaling van "resort kunt u traditioneel " (Nederlands → Duits) :

In de restaurants van het resort kunt u traditioneel Turkse specialiteiten proberen en genieten van internationale gerechten.
Für Kinder gibt es einen Spielplatz. Im Restaurant des Resorts genießen Sie traditionelle türkische und internationale Küche.

In het restaurant van het resort kunt u bij een verkoelend briesje van de oceaan genieten van diverse traditioneel Thaise gerechten, verse zeevruchten en internationale favorieten.
Begleitet von einer sanften Meeresbrise genießen Sie im hoteleigenen Restaurant eine Auswahl an traditionellen thailändischen Gerichten, frischen Meeresfrüchten und internationalen Klassikern.

In het wellnesscentrum van het resort kunt u genieten van traditioneel Thaise massages en lichaamsbehandelingen.
Lassen Sie sich bei traditionellen Thai-Massagen und Körperanwendungen im Spa des Resorts verwöhnen oder genießen Sie die Sonne auf einem der vielen Liegestühle der Unterkunft.

In het wellness-centrum van het Aloha Resort kunt u terecht voor traditioneel Thaise massages.
Das Spa im Aloha Resort bietet traditionelle thailändische Massagetherapien.

Tegen een meerprijs kunt u gebruikmaken van een pendeldienst. Het restaurant van het Delight resort serveert zowel traditioneel Thaise als westerse gerechten.
Traditionelle thailändische und westliche Gerichte serviert Ihnen das Restaurant im Delight.

In een van de bars van het resort kunt u drankjes, cocktails en ijsjes bestellen: het hotel heeft onder andere een strandbar en een traditioneel Griekse koffiehuis.
Die Anlage bietet außerdem verschiedene Bars wie eine Strandbar und ein traditionelles griechisches Kaffeehaus, wo Sie Drinks, Cocktails oder Eiscreme genießen können.

Hier kunt u ook buiten eten, aan de rivier. Pontini biedt voortreffelijke Italiaanse specialiteiten en in Grand Shanghai kunt u traditioneel Chinese gerechten bestellen.
Gerne können Sie auch im Außenbereich mit Flussblick speisen. Im Pontini wird Ihnen gehobene italienische Küche serviert und im Grand Shanghai werden Sie mit traditionellen chinesischen Gerichten verwöhnt.

Dit resort combineert de traditioneel Thaise cultuur met moderne comfort en is ontworpen voor reizigers die van zowel avontuur, als van comfort en rust houden.
In diesem Resort, dessen Angebot sich an Reisende richtet, die Abenteuer, Komfort und Ruhe suchen, harmonieren traditionelle thailändische Kultur und moderner Komfort.

Hoi An Ancient House Resort beschikt over traditioneel ingerichte kamers met een eigen balkon met uitzicht op de tuinen of het buitenzwembad.
Das Ancient House Resort in Hoi An bietet Ihnen Zimmer im traditionellen Stil mit eigenem Balkon, von dem Sie auf den Garten oder den Swimmingpool blicken.

Alle lichte accommodatie van La Palapa Eco Lodge Resort hebben een traditioneel Costa Ricaanse inrichting, Afrikaanse ornamenten en koele tegelvloeren.
Die hellen Zimmer im La Palapa Eco Lodge Resort sind alle mit traditionellem costa-ricanischen Dekor, afrikanischen Ornamenten und kühlem Fliesenboden ausgestattet.