Traduction de «resort is volledig gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit milieuvriendelijke, luxe resort is volledig gemaakt van steen en Canadees cederhout.
Dieses umweltfreundliche Luxus-Resort wurde komplett aus Stein und kanadischem Zedernholz erbaut.

Alle kamers, volledig gemaakt uit sneeuw en ijs, hebben een gedeelde badkamer.
Alle Zimmer bestehen komplett aus Schnee und Eis und Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad.

Het Snowman World Igloo Hotel is volledig gemaakt van sneeuw en ligt in het attractiepark Santa Claus Village, binnen de poolcirkel.
Das komplett aus Schnee erbaute Snowman World Igloo Hotel erwartet Sie im Santa Claus Village innerhalb des Polarkreises.

Pension Sighisoara combineert een charmante en rustieke exterieur, volledig gemaakt van hout met een eenvoudig interieur met modern meubilair.
Die Pension Sighisoara besticht durch ihre Kombination eines reizvollen Exterieurs aus Holz im Landhausstil mit einem schlichten Interieur mit modernen Möbeln.

Lindenhaus is volledig gemaakt uit hout, en is ideaal gelegen om te gaan fietsen en wandelen in het omliggende Beierse platteland.
Die Apartments bieten einen Backofen. Das Lindenhaus ist komplett aus Holz erbaut und liegt ideal für Radtouren und Wanderungen in der umliegenden bayerischen Landschaft.

De kamers van het Lerux zijn volledig gemaakt van natuurlijke, historische materialen en hebben een led-tv, airconditioning, plafonds met houten balken en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten, umweltfreundlichen Zimmer im Lerux sind ausschließlich mit natürlichen, historischen Materialien gestaltet und verfügen über einen LED-TV, Holzbalkendecken sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De huisjes van het Quinta do Paço d'Anha hebben een traditionele inrichting en zijn volledig gemaakt van steen en hout.
Die Cottages im Quinta do Paço d'Anha sind im traditionellen Stil eingerichtet und bestehen vollständig aus Stein und Holz.

De elegante studio's en appartementen van het Vouno Village zijn volledig gemaakt van natuursteen en zijn ingericht met oude houten en ijzeren meubels.
Die eleganten Studios und Apartments des Vouno Village, die komplett aus Stein erbaut wurden, bestechen durch ihre Einrichtung mit alten Möbeln aus Holz und Eisen.

Het resort biedt volledig ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Sie wohnen in Apartments mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

De kamers van The Long Beach Resort zijn volledig voorzien van airconditioning en goed uitgerust met een iPod-dock, een flatscreenkabel-tv en een gratis fles water.
Die Zimmer im The Long Beach Resort sind voll klimatisiert. Zur Ausstattung gehören eine iPod-Dockingstation, ein Flachbild-Kabel-TV und kostenfreies Mineralwasser.