Vertaling van "resort is rustig gelegen in cala " (Nederlands → Duits) :

Palmasera Village Resort is rustig gelegen in Cala Gonone en kijkt uit op de Golf van Orosei. Het biedt veel sport- en recreatiemogelijkheden, waaronder 3 zwembaden.
Mit einem breiten Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten, darunter 3 Pools, erfreut sich das Palmasera Village Resort einer ruhigen Lage in Cala Gonone mit Aussicht auf den Golf von Orosei.

Het Hacienda Riquelme - Murcia Resort is rustig gelegen buiten het dorp Sucina. Het resort biedt ruime appartementen met grote terrassen en uitzicht op de eigen golfbaan.
Die Hacienda Riquelme besticht durch geräumige Apartments mit großen Terrassen und Blick auf den Golfplatz des Resorts und begrüßt Sie in ruhiger Lage außerhalb des Dorfes Sucina.

Het Ai Pini Medulin Resort is rustig gelegen aan de Adriatische Zee en heeft appartementen met balkons met uitzicht op de weelderige mediterrane privétuin.
Das Ai Pini Medulin Resort genießt eine ruhige Lage an der Adria und bietet Apartments mit einem Balkon und Aussicht auf die üppige mediterrane Vegetation der resorteigenen Gärten.

Het Kaprun Mountain Resort is rustig gelegen aan de voet van de berg Kitzsteinhorn, op slechts 200 meter van het centrum van Kaprun.
In ruhiger Lage am Fuße des Kitzsteinhorns, nur 200 m vom Stadtzentrum von Kaprun entfernt, begrüßt Sie das Kaprun Mountain Resort.

The Rishi Candidasa Beach Resort is rustig gelegen aan een eigen wit zandstrand op ongeveer 10 km van de haven van Padang Bay.
In ruhiger Lage auf einem privaten natürlichen weißen Sandstrand erwartet Sie das Rishi Candidasa Beach Resort etwa 10 km vom Hafen Padang Bay entfernt.

Het Bunaken Divers Sea Breeze Resort is rustig gelegen, aan het strand van Pangalisang en op slechts 80 meter van de mooiste locaties in het Marine Park.
In ruhiger Lage am Strand Pangalisang, nur 80 m von den schönsten Stellen im Meerespark entfernt erwartet Sie das Bunaken Divers Sea Breeze Resort.

Manita Resort is rustig gelegen midden in een tuin aan het strand van Lamai in Suratthani.
Das ruhig gelegene Manita Resort erwartet Sie inmitten von Gärten am Strand Lamai in der Provinz Surat Thani.

Het historische 4-sterrenhotel Sikyon Coast Hotel And Resort is rustig gelegen aan het Corinthische strand, naast het pijnbomenbos van Xylokastro.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel liegt ruhig am Strand von Korinth, direkt am Kiefernwald von Xylokastro.

Dit kleurrijke resort is rustige gelegen in Kolymbia, op slechts 100 meter van het strand.
In ruhiger Lage am Ferienort Kolymbia, nur 100 Meter vom Strand entfernt, begrüßt Sie das farbenfrohe Resort Mikri Poli.

Het Bedulu Resort is rustig gelegen op 10 minuten rijden van Amed, en het biedt een prachtig uitzicht over de Balizee.
Das 10 Autominuten von Amed entfernte Bedulu Resort bietet einen ruhigen Rückzugsort mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Balisee.