Traduction de «resort is eind » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe 5-sterrenhotel Sokhalay Angkor Villa Resort is eind 2011 geopend en biedt smaakvol ingerichte kamers aan een groot zwembad met een bar-eiland in het zwembad.
Das Ende 2011 eröffnete 5-Sterne-Resort Sokhalay Angkor Villa Resort bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer neben einem großen Freiform-Pool mit einer Insel-Poolbar.

Het Lady Bay Resort Warrnambool ligt aan het einde van de Great Ocean Road, op 3 minuten rijden van het maritieme dorp Flagstaff Hill en op 10 minuten rijden van de Botanische Tuinen.
Das Lady Bay Resort Warrnambool liegt am Ende der Great Ocean Road, 3 Autominuten vom Museum Flagstaff Hill Maritime Village und 10 Fahrminuten von den Warrnambool Botanic Gardens entfernt.

Het Thaniza Beachfront Resort ligt op een rustige plek aan het eind van het strand White Sand. Het biedt kamers met een eigen balkon met uitzicht op zee.
Das Thaniza Beachfront Resort bietet Zimmer mit Meerblick und eigenem Balkon.

Paxos Club Resort ligt op 900 meter van het centrum van Gáïos. Het resort heeft een groot zwembad met een bubbelbad en een restaurant met een eetkamer, daterend uit eind 1800.
Nur 900 m vom Zentrum von Gaios entfernt empfängt Sie das Paxos Club Resort mit einem großen Pool mit Whirlpool und mit einem Restaurant, dessen Speisesaal aus dem späten 19. Jahrhundert stammt.

Het Sunsea Resort ligt aan het rustige, zuidelijke einde van Koh Phangan, met een eigen strand en een Thais restaurant aan het strand.
Am ruhigen Südende der Insel Ko Phangan begrüßt Sie das Sunsea Resort mit einem Privatstrand und mit einem thailändischen Restaurant am Strand.

Het Lanta Wild Beach Resort ligt aan het zuidelijke einde van Klong Khong Beach. Het wordt omgeven door natuur en biedt een vrij uitzicht op de zonsondergang.
Das am südlichen Ende des Klong Khong Beach gelegene Lanta Wild Beach Resort erwartet Sie umgeben von Natur und bietet uneingeschränkte Aussicht auf den Sonnenuntergang.

Om tot rust te komen met een maaltijd aan het einde van de dag, biedt het resort een restaurant dat verse zeevruchten en een menu met lokale gerechten serveert.
Um den Tag ausklingen zu lassen, serviert Ihnen das Restaurant des Resorts leckere Gerichte aus frischen Meeresfrüchten und eine Auswahl an lokalen Gerichten.

U kunt in het resort surf- en duiklessen nemen en aan het eind van de genieten van een rustgevende massage.
Nehmen Sie an Surf- und Tauchkursen im Resort teil und gönnen Sie sich abends eine Wohlfühlmassage.