Traduction de «resort is all-inclusive » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive-resort Grand Palladium Bavaro Resort Spa-All Inclusive is zeer geschikt voor gezinnen en heeft een wellnesscentrum en kamers en-suites met uitzicht over het Bavaro-strand.
Dieses familienfreundliche All-inclusive-Resort bietet einen Wellnessbereich mit Personal sowie Zimmer und Suiten mit Blick auf den Strand Bavaro.

Het Punta Cana Princess All Suites Resort Spa All Inclusive organiseert elke dag activiteiten op het strand en bij het buitenzwembad.
Das Punta Cana Princess All Suites Resort Spa All Inclusive bietet täglich verschiedene Aktivitäten am Strand und Außenpool.

De kamers van het Dreams Tulum Resort Spa - All Inclusive zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht in lichte kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Dreams Tulum Resort Spa - All Inclusive sind in eleganten, hellen Farben eingerichtet.

Het gezinsvriendelijk Gran Caribe Real Resort Spa - All Inclusive biedt uitzicht op de Caribische Zee en eindeloos veel activiteiten.
Mit herrlichem Blick über das Karibische Meer und unzähligen Aktivitäten bietet dieses familienfreundliche, direkt am Strand gelegene All-Inclusive-Resort und Spa einen persönlichen Service und erstklassige Annehmlichkeiten in einer unvergleichlichen Lage.

De kamers en-suites van het Grand Palladium Bavaro Resort Spa-All Inclusive zijn voorzien van airconditioning, een gratis satelliettelevisie en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Grand Palladium Bavaro Resort Spa bieten kostenlosen Sat-TV und einen Schreibtisch.

In het Grand Palladium Bavaro Resort Spa-All Inclusive kunt u gebruikmaken van een volledig uitgeruste fitnessruimte, een zwembad en een sauna.
Neben dem Pool und der Sauna bietet das Grand Palladium Bavaro Resort Spa einen voll ausgestatteten Fitnessraum.

Danubius Health Spa Resort Aqua All Inclusive ligt in het centrum van Héviz, op slechts 500 meter van het thermale meer. Het complex biedt een gezondheidscentrum, een tandheelkundige kliniek en een grote spa.
Im Zentrum von Hévíz erwartet Sie nur 500 m entfernt vom Thermalsee das Danubius Health Spa Resort Aqua All Inclusive mit einem Gesundheitszentrum, einer Zahnklinik und einem großen Wellnessbereich.

De kamers van Pestana Porto Santo Beach Resort SPA - All Inclusive's hebben een eigen balkon en aan de muur gemonteerde flatscreen-tv's.
Zur Ausstattung der Zimmer im Pestana Porto Santo Beach Resort SPA - All Inclusive gehören ein eigener Balkon und ein Flachbild-TV an der Wand.

Het resort biedt all-inclusive diensten en tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van de parkeergelegenheid.
Das Hotel besticht durch seine All-inclusive-Leistungen. Den Parkplatz nutzen Sie gegen Aufpreis.

Bodrum Bay Resort ligt in een rustige omgeving met prachtig uitzicht op zee. Het resort is all-inclusive, heeft een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen en parasols.
Die ruhig gelegene All-inclusive-Unterkunft Bodrum Bay Resort mit einem herrlichen Meerblick bietet einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.