Traduction de «resort in tropische stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort in tropische stijl in Orlando beschikt over een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Das Orlando Resort im tropischen Stil bietet einen Außenpool, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Alle studio's en appartementen van dit resort in tropische stijl zijn voorzien van een zithoek met satelliet-tv.
Die Studios und Apartments in diesem im tropischen Stil gehaltenen Resort verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV.

Het Dumaguete Springs Beach Resort biedt traditionele strandhuisjes in tropische stijl, gelegen onder de palmbomen en elk met een eigen terras.
Im Dumaguete Springs Beach Resort erwarten Sie traditionelle Strandhütten im tropischen Stil unter Palmen.

De kamers van het Boracay Ocean Club Beach Resort zijn ingericht in een leuke tropische stijl met hier en daar felle kleuren.
Die Zimmer im Boracay Beach Resort überzeugen mit einem kühlen tropischen Stil und lebendigen Farbtupfern.

De accommodatie in The Cinnamon Art Resort and Spa zijn ingericht in een tropische stijl en zijn uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die Unterkünfte im The Cinnamon Art Resort and Spa sind im tropischen Stil eingerichtet und mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV sowie einem DVD-Player ausgestattet.

Dit resort ligt in Simpson Bay, op St. Maarten, en biedt een privé-strand, het Greenhouse Restaurant en accommodaties in tropische stijl met een kitchenette.
Dieses Resort in Simpson Bay, St. Maarten, verfügt über einen eigenen Strand, das Restaurant Greenhouse und Unterkünfte im tropischen Stil mit Küchenzeilen.

Deze villa in tropische stijl ligt aan de kust van de Stille Oceaan bij Jacò. Het beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw, uitgestrekte tropische tuinen en 2 zwembaden, waarvan 1 voor volwassenen en 1 voor kinderen.
Diese im tropischen Stil gehaltene Villa liegt an der Pazifikküste von Jaco und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, tropische Gärten und 2 Pools, darunter 1 Erwachsenen- und 1 Kinderpool.

De in tropische stijl ingerichte cottages beschikken over een eigen balkon en meubels van riet en hout.
Vom Ao Nang Beach gelangen Sie zum Railay Pier ebenfalls nach einer 20-minütigen Bootsfahrt. Die im tropischen Stil gebauten Cottages des Resort Railay verfügen über eigene Balkone und sind mit gemütlichen Möbeln aus Schilfrohr und Holz eingerichtet.

Elke kamer heeft een openluchtbadkamer met een tropische stijl.
Jedes Zimmer verfügt über ein Außenbadezimmer im tropischen Stil.

De moderne kamers in tropische stijl zijn voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer sind in modernem, tropischem Stil eingerichtet sowie mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.