Vertaling van "resort het olympisch " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Berlijn bevindt zich op 25 minuten rijden van het resort. Het Olympisch Stadion is in ongeveer 10 minuten bereikbaar.
Das Zentrum von Berlin erreichen Sie vom Resort in 25 Fahrminuten. Das Olympiastadion liegt 12 Minuten entfernt.

Het olympische zwembad van het resort is een ideale plek om te ontspannen. Fitnessliefhebbers kunnen naast het zwembad sporten in de moderne fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht im Resort auch der Pool mit olympischen Maßen. Gleich neben dem Pool trainieren Sie im modernen Fitnesscenter.

Het resort heeft een zwembad aan het strand van halve olympische grootte.
Freuen Sie sich auf wohltuende Spa-Anwendungen sowie einen Pool mit 25 m Bahnenlänge am Strand.

Dit all-inclusive resort aan de Rode Zee beschikt over een olympisch buitenzwembad, een lang privéstrand en een eigen pier.
Ein Außen-Wettkampfbecken, ein langer Privatstrand und eine private Anlegestelle erwarten Sie in diesem All-inclusive-Resort am Roten Meer.

Het Vila Galé Eco Resort heeft een 1.500 m² groot waterpark met zwembaden voor volwassenen en kinderen, een olympische roeivijver en een verwarmd bubbelbad in de openlucht.
Begeistern wird Sie der 1.500 m² große Wasserpark des Vila Galé Eco Resorts mit Erwachenen- und Kinderpools, einem olympischen Rudersee und einem beheizten Whirlpool im Freien.

Als gast van het Casa Ybel Resort kunt u genieten van het Olympisch zwembad aan het strand of de massagebehandelingen bij de zee.
Als Gast des Casa Ybel nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool mit olympischen Maßen am Strand oder entspannen bei Massageanwendungen direkt am Meer.

In het Plaza Resort Spa kunt u in alle luxe heerlijk ontspannen op het ruime terras of een duik nemen in het zwembad van olympisch formaat.Het beschikt ook over een eigen uitgebreide spa.
Erleben Sie Luxus und echte Entspannung an der Plaza Resort and Spa. Erholen Sie sich auf der geräumigen Terrasse oder schwimmen Sie im Pool mit olympischen Maßen.Nutzen Sie das hoteleigene Spa mit umfassendem Service.

Als olympische trainingsfaciliteit van Zwitserland biedt Resort Fiesch talloze mogelijkheden voor sportieve activiteiten, variërend van muren klimmen en raften tot basketballen en watersporten.
Das Resort Fiesch ist das Trainingslager der Schweitzer Olympiamannschaft und umfasst somit zahlreiche sportliche Aktivitäten und Einrichtungen, die von der Kletterwand über Rafting und Basketball bis hin zu Wassersportmöglichkeiten reichen.

Het Poiano Resort Hotel ligt op een heuvel in Garda en wordt omgeven door een groen landschap van 60 hectare. Het heeft een zwembad van olympisch formaat, 6 graveltennisbanen en een fitnessruimte met een persoonlijke trainer.
Das auf einem Hügel in Garda gelegene Poiano Resort empfängt Sie inmitten von 60 ha Grünanlagen. Freuen Sie sich auf einen Pool mit olympischen Maßen, 6 Sandplätze für eine Tennispartie und einen Fitnessbereich mit einem Personal Trainer.

Poiano Resort Appartamenti ligt op 60 hectare eigen terrein en beschikt over een zwembad van olympische afmetingen en 6 tennisbanen.
Das Poiano Resort begrüßt Sie auf einem 60 ha großen, unterkunftseigenen Grundstück mit einem Pool von olympischen Ausmaßen und 6 Tennisplätzen.