Traduction de «resort het ligt aan de ozran » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime huisjes in Portugese stijl bevinden zich te midden van aangelegde tuinen in het Leoney Resort. Het ligt aan de Ozran Beach Road in Anjuna.
Inmitten von angelegten Gärten begrüßt Sie das Leoney Resort mit geräumigen Cottages im portugiesischen Stil an der Ozran Beach Road in Anjuna.

Het Country Resort Guadalupe ligt in het rustige landschap van Maremma. Het treinstation van Montepescali bevindt zich op 10 minuten lopen van het resort en de rijksweg SS1 ligt op 3 minuten rijden.
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das Country Resort Guadalupe liegt in der ruhigen Provinz von Maremma, nur 200 m vom Bahnhof Montepescali und 3 Fahrminuten von der Bundesstraße SS1 entfernt.

Het Matahari Beach Resort Spa ligt in Pemuteran, in het noordwesten van Bali. Dit vakantieoord ligt aan het strand en heeft een duikcentrum op het terrein.
Das Strandresort Matahari Beach Resort Spa liegt im Nordwesten Balis in Pemuteran und bietet ein hoteleigenes Tauchzentrum.

Het het Es Saadi Gardens Resort Hotel ligt in het hart van de luxueuze wijk Hivernage, te midden van park met een oppervlakte van 8 hectare. Het ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum van Marrakech, en biedt een 3000 m² grote spa, 8 restaurants en 5 bars.
Im Herzen des exklusiven Viertels Hivernage begrüßt Sie das Es Saadi Gardens Resort Hotel in einem 8 Hektar großen Park. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Herzen der Altstadt von Marrakesch entfernt. Ein 3. 000 m² großes Spa, 8 Restaurants und 5 Bars versprechen einen gelungenen Aufenthalt.

Chan-Kah Resort Village ligt in een jungle-omgeving in Palenque. Dit resortdorp ligt op 60 km van het natuurpark Cascadas Agua Azul.
Das Resort Village erwartet Sie umgeben von Dschungel in Palenque. Der Naturpark Cataratas de Agua Azul befindet sich 60 km entfernt.

Het milieuvriendelijke Ubud Green Resort Villas ligt op slechts 5 minuten rijden ligt van de markt van Ubud. Het beschikt over ruime villa's met een eigen balkon en uitzicht op de terrasvormige rijstvelden.
Nur 5 Fahrminuten vom Markt von Ubud entfernt erwartet Sie das umweltfreundliche Ubud Green. Freuen Sie sich auf geräumige Villen mit einem eigenen Balkon und auf eine Aussicht auf die terrassenförmig angelegten Reisfelder.

Het Quality Spa Resort Son ligt op een locatie aan zee en het heeft een eigen jachthaven en een strand. Het ligt slechts op 500 meter van het centrum van Son.
Das Quality Spa Resort Son liegt direkt am Meer und wartet mit einem eigenen Jachthafen auf. Nur 500 m trennen Sie von Zentrum des Ortes Son.

Het Roda Golf Resort 5508 - Resort Choice ligt op 10 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand.
Der nächste Strand liegt nur 10 Autominuten vom Roda Golf Resort 5508 - Resort Choice entfernt.

Het Roda Golf Resort 5508 – Resort Choice ligt in Roda, net buiten de plaats Los Alcázares, en biedt een gedeeld buitenzwembad.
Das Roda Golf Resort 5508 - Resort Choice begrüßt Sie in Roda, etwas außerhalb von Los Alcázares, mit einem gemeinschaftlichen Außenpool.

Het PavoReal Beach Resort Tulum ligt op 300 meter van het privéstrand in de Caribische Zee en biedt ligstoelen en handdoeken. Dit resort heeft 3 buitenzwembaden, een hot tub en massages.
Dieses Resort mit 3 Außenpools, einem Whirlpool und Massagen begrüßt Sie an einem 300 m langen privaten Strandabschnitt am Karibischen Meer mit Sonnenliegen und einem Handtuchservice.