Traduction de «resort heeft spafaciliteiten en biedt schitterend » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft spafaciliteiten en biedt schitterend uitzicht op zee. In het Delta Beach Resort kunt u afkoelen in uw smaakvol ingerichte kamer met airconditioning.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer im Delta Beach Resort sind klimatisiert.

Kamuela Villas Seminyak op Bali beschikt over zwembadvilla's met gratis WiFi, heeft spafaciliteiten en biedt 24 uur per dag een butlerservice met een eigen chef-kok.
Das Kamuela Villas Seminyak auf der Insel Bali bietet Poolvillen mit kostenfreiem WLAN, ein Spa und einen 24-Stunden-Butlerservice mit eigenem Koch.

Patachocas Eco Resort is gevestigd in een oude kokosboerderij bij het strand Quarta Praia in Morro de São Paulo. Het resort heeft buitenzwembaden en biedt bungalows met gratis WiFi en kabel-tv.
In einer alten Kokosnussfarm am Strand Quarta von Morro de São Paulo bietet das Patachocas Eco Resort Bungalows mit kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

De 24-uursreceptie van het Deshadan Backwater Resort heeft een bagageopslag, biedt een wasservice en verhuurt auto's.
Im Deshadan Backwater Resort erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Ihnen mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäscheservice und einer Autovermietung zur Seite stehen.

Dit resort heeft een spa biedt een mooi uitzicht op de bergtoppen. Het ligt op slechts 3 minuten van het dorp Mont-Tremblant en het meer van Mercier.
Dieses Resort und Spa mit herrlicher Aussicht über die Berggipfel begrüßt Sie nur 3 Minuten vom Dorf Mont-Tremblant und vom See Lac Mercier entfernt.

Dit grote resort heeft een schitterende ligging, op loopafstand van het strand en het waterpark Lido. Het biedt veel georganiseerd amusement, grote buitenbaden en een all-inclusive arrangement.
Dieses große Resort liegt nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Lido Waterpark entfernt und bietet ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm, große Swimmingpools sowie ein All-inclusive-Package.

Vanuit Restaurant L'Ananas Bar van het resort heeft u een schitterend uitzicht op zee. Hier staan Thaise specialiteiten en internationale gerechten op het menu, die buiten geserveerd worden.
Genießen Sie einen herrlichen Meerblick im Open-Air-Restaurant L'Ananas Bar, das Ihnen thailändische Spezialitäten und internationale Gerichte anbietet.

Mantaray Resort Fiji ligt op de schitterende Yasawa Islands en biedt ruime keuze aan privékamers en slaapzalen.
Das Mantaray Island Resort auf Fidschi bietet eine Auswahl an privaten Zimmern und Betten im Schlafsaal auf der wunderschönen Inselgruppe Yasawa.

Het restaurant van het resort biedt schitterend uitzicht op zee. Hier kunt u in de buitenlucht genieten van zeevruchten van de grill, Thaise schotels en internationale gerechten.
Genießen Sie ein Abendessen im Freien und den herrlichen Meerblick im Restaurant des Resorts, das frische, auf dem Grill zubereitete Meeresfrüchte, thailändiche Gerichte und internationale Küche serviert.

Het biedt schitterend uitzicht en heeft een gratis spa- en een fitnessruimte en een binnenzwembad. De comfortabele kamers beschikken over satelliet-tv en een moderne, eigen badkamer met behaaglijke badjassen.
Die komfortablen Zimmer verfügen über ein modernes, eigenes Bad, Sat-TV und kuschelige Bademäntel.