Traduction de «resort heeft het ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft het ontwerp van een kustplaatsje en biedt een breed aanbod aan uitstapjes en activiteiten, op of aan het water.
Der Ferienkomplex ist als Küstendorf gestaltet und bietet eine große Auswahl an Touren sowie Strand- und Wassersportmöglichkeiten.

Dit hotel in Drage-Stove heeft het ontwerp van een Scandinavische blokhut en ligt direct op de fietsroute van de Elberadweg en op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Dieses Hotel in Drage-Stove ist im Stil einer nordischen Blockhütte gehalten und liegt direkt am Elberadweg, nur 30-Minuten Fahrt von Hamburgs Innenstadt entfernt.

Het heeft het ontwerp van een Toscaans paleis en is voorzien van een 2.000 m² spa, Romeins amfitheater en een luxe strandclub.
Es ist wie ein toskanischer Palast angelegt und verfügt über einen 2.000 m² großen Wellnessbereich, ein römisches Amphitheater und einen luxuriösen Strandclub.

Dit all-inclusive resort heeft een privéstrand aan de Middellandse Zee in Camyuva en heeft kamers met een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Neben einem privaten Strand am Mittelmeer in Camyuva bietet dieses All-Inclusive-Resort Zimmer mit Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Het Shams Resort heeft 4 sterren en ligt in Safaga, aan de kust van de Rode Zee. Het heeft een privézandstrand van 700 meter en een buitenzwembad.
Dieses 4-Sterne-Shams-Resort liegt in Safaga am Roten Meer. Freuen Sie sich auf einen 700 m langen privaten Sandstrand und einen Außenpool.

Het resort heeft een eigen zwembad waar duiklessen worden gegeven. Ook heeft het een restaurant, een bar en kamers met satelliet-tv.
Im Resort erwarten Sie ein Pool für Tauchübungen, ein Restaurant, eine Bar sowie Zimmer mit Sat-TV.

Het Lazi Beach Club Resort heeft een eigen restaurant, dat heerlijke lokale en internationale gerechten op het menu heeft staan.
Das eigene Restaurant des Lazi Beach Club serviert eine köstliche Auswahl an Gerichten der regionalen und internationalen Küche.

Dit resort heeft een geweldige ligging aan het strand en biedt ongeëvenaarde faciliteiten, voorzieningen en activiteiten. Het heeft een hooggewaardeerde golfbaan, vele eetgelegenheden en een spa met alle spa-diensten.
In herrlicher Strandlage und mit hervorragenden Einrichtungen, Annehmlichkeiten und Aktivitäten heißt Sie dieses Resort mit einem erstklassigen Golfplatz, zahllosen gastronomischen Einrichtungen und einem Wellnessbereich mit umfassenden Service willkommen.

La Playa Beach en Golf Resort heeft alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, inclusief een Tiki Bar aan het zwembad, gastronomische diners bij BALEENnaples en een vuurput aan het strand.
Das La Playa Beach Golf Resort bietet Ihnen alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen. Freuen Sie sich auf die Tiki Bar am Pool, Gourmetspeisen im BALEENnaples und eine Feuerstelle direkt am Strand.

L'Ea Bianca Luxury Resort heeft alles wat u nodig heeft voor een echt luxe vakantie.
Das L'Ea Bianca Luxury Resort bietet Ihnen alles, was Sie für einen Urlaub in echtem Luxus brauchen.