Traduction de «resort en hiervoor » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants en winkels van de promenade bevinden zich binnen het resort en hiervoor is een pendeldienst beschikbaar.
Restaurants und Geschäfte der Promenade befinden sich auf dem Gelände des Resorts und können mit dem Shuttle erreicht werden.

Het verplichte vervoer wordt verzorgd door het resort en de toeslag hiervoor dient u bij aankomst te betalen.
Ein obligatorischer Transfer wird vom Resort organisiert und die dafür anfallenden Gebühren sind bei der Ankunft zu entrichten.

Het resort biedt een pendeldienst. Hiervoor geldt een toeslag.
Das Resort stellt Ihnen gegen Aufpreis einen Shuttleservice zur Verfügung.

Dit vervoer is verplicht en wordt door het resort georganiseerd. De toeslag hiervoor dient u bij aankomst te betalen.
Ein obligatorischer Transfer wird vom Resort organisiert und die dafür anfallenden Gebühren sind bei der Ankunft zu entrichten.

Hiervoor geldt een toeslag. Bij het resort zijn diverse watersporten op verzoek beschikbaar, waaronder snorkelen en duiken.
Dazu zählen wohltuende Ganzkörpermassagen und Gesichtsanwendungen. Auf Anfrage können verschiedene Wassersportarten wie Schnorcheln und Tauchen arrangiert werden.

Hiervoor dient u zelf contact op te nemen met het resort om dit te regelen.
Die Einzelheiten klären Sie bitte mit dem Resort.

Hiervoor geldt een toeslag. Het resort wordt omgeven door een prachtige, schaduwrijke tuin vol bomen, planten en bloemen.
Gärten mit Bäumen, Blumen und anderen Pflanzen umgeben das gesamte Gebäude, was für eine kühle Atmosphäre sorgt.

Hiervoor geldt een toeslag. Het Osmond Resort biedt een speeltuin, vergaderzalen en barbecuefaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz, Konferenzräume und Grillmöglichkeiten.

Het resort zorgt voor vervoer van en naar de luchthaven. Hiervoor wordt een toeslag in rekening gebracht.
Das Resort arrangiert Ihnen gegen einen Aufpreis gern Transfers vom/zum Flughafen.

Het resort verzorgt vervoer van en naar de luchthaven. Hiervoor geldt een toeslag.
Das Resort organisiert den Flughafentransfer für Sie gegen einen Aufpreis.