Vertaling van "resort collina " (Nederlands → Duits) :

Resort Collina d'Oro in luxe stijl biedt 46 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Resort Collina d'Oro bietet 46 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Resort Collina d'Oro - Hotel, Spa Well-Aging beschikt over een eigen wijngaard en een biologische tuin.
Ein eigener Weinberg und Bio-Garten gehören ebenfalls zur Unterkunft.

Resort Collina d'Oro - Hotel, Spa Well-Aging bevindt zich op 200 meter van de bushalte Agra en op 1 km van het Hermann-Hesse-Museum.
Die Bushaltestelle Agra ist nur 200 m vom Resort entfernt.

Ontspan in Resort Collina d'Oro dankzij donzen dekbedden op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Luganomeer (Collina d'Oro) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Resort Collina d'Oro bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Collina d'Oro (Luganersee) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Er rijdt elke dag een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Lugano naar de luchthaven Agno tussen 07:30 en 20:30 uur en Resort Collina d'Oro - Hotel, Spa Well-Aging biedt op aanvraag een limousineservice.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice gelangen Sie täglich von 07:30 bis 20:30 Uhr vom Bahnhof Lugano zum Flughafen Agno.

Agriturismo - Collina Toscana Resort biedt een mix van gezellige kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das Agriturismo - Collina Toscana Resort bietet einen Mix aus gemütlichen Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Panorama Resort biedt ook 2 gastronomische restaurants. Voor mediterrane en oosterse gerechten kunt u terecht in het Zafferano; voor traditionelere kookkunst is er het Collina.
Darüber hinaus bietet das Panorama Resort 2 Restaurants mit Gourmetküche. Genießen Sie Speisen im mediterranen und orientalischen Zafferano oder im traditionelleren Collina. Die exklusive Zanzi Bar lädt zum Verweilen auf der Dachterrasse ein.

Op slechts een paar kilometer afstand, in het hart van de Toscaanse heuvels, vindt u het Collina Toscana Resort, van dezelfde eigenaren. Daar krijgt u de kans om het prachtige Toscaanse landschap en de schitterende natuurlijke omgeving te bezoeken.
Nur ein paar Kilometer entfernt, im Herzen der toskanischen Hügel, bietet das unter der gleichen Leitung stehende Collina Toscana Resort Ihnen die Möglichkeit, die wunderbare toskanische Landschaft und die herrliche Umgebung zu besuchen.