Traduction de «resort biedt veel gezinsvriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime villa's hebben 3 of 4 slaapkamers en zijn ingericht met alle gemakken van thuis.Het resort biedt veel gezinsvriendelijke voorzieningen en ligt op een korte rijafstand van Disney World.
Geräumige 3- und 4-Zimmer-Villen mit allem Komfort und familienfreundlichen Annehmlichkeiten erwarten Sie in dieser Residenz, die nur eine kurze Autofahrt von Disney World entfernt liegt.

Het Mövenpick Resort biedt veel recreatieve voorzieningen, waaronder een compleet uitgeruste fitnessruimte en een spa met 12 behandelkamers, waar u tal van massages kunt boeken.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein gut ausgestatteter Fitnessraum und ein Spa mit 12 Anwendungsräumen und verschiedensten Massageanwendungen.

Alle kamers hebben een schitterend uitzicht op de Perzische Golf. Het resort biedt veel recreatieve faciliteiten, zoals een privéstrand en 4 zwembaden (2 voor volwassenen en 2 voor kinderen).
Jedes Zimmer bietet einen schönen Blick über den Arabischen Golf. Zu den vielen Freizeitmöglichkeiten im Resort zählen ein Privatstrand, 4 Pools (2 für Erwachsene und 2 für Kinder) sowie eine breite Palette an Wassersportmöglichkeiten in der Lagune.

Het resort biedt veel sportfaciliteiten, zoals een tennisbaan, een mini-golfbaan en een fitnesscentrum.
Das Crystal Family Resort bietet zahlreiche Sportmöglichkeiten, wie einen Tennisplatz, ein Minigolfplatz und ein Fitnesscenter.

Het resort biedt veel recreatiefaciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste fitnessruimte en een boogschietbaan.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Resort zählen ein voll ausgestattetes Fitnesscenter sowie Bogenschießen.

Dit resort biedt veel tropisch groen, 2 aparte zwembaden, een restaurant en 2 bars bij het zwembad.
Das Resort ist von tropischer Vegetation umgeben und bietet zudem 2 einzelne Swimmingpools, ein Restaurant und 2 Poolbars.

Het resort biedt veel recreatiemogelijkheden, zoals kooklessen, rustgevende massages en een fitnessruimte.
Es besteht keinerlei Mangel an Freizeitaktivitäten: Nehmen Sie an einem Kochkurs teil, entspannen Sie mit einer Massage oder trainieren Sie im Fitnessraum.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt u al het comfort van thuis, vlak bij de belangrijke attracties van Orlando, waaronder Walt Disney World. Het resort beschikt over een buitenzwembad en biedt volledig uitgeruste keukens.
Dieses familienfreundliche Hotel bietet viel Komfort wie zum Beispiel einen Außenpool und eine komplett ausgestattete Küche.

Dit gezinsvriendelijke all-inclusive resort biedt direct toegang tot het strand, tal van eetgelegenheden en eindeloze recreatieve activiteiten. Het ligt aan de Riviera Mayaen biedt alle faciliteiten die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort besticht mit unmittelbarem Zugang zum Strand, zahlreichen gastronomischen Einrichtungen und unzähligen Freizeitaktivitäten. Es liegt an der Riviera Maya und bietet alle Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt een luxe spa en een 9-holes golfbaan.
Es ist umgeben von gepflegten Gärten und einzigartigen geothermischen Bedingungen. Dieses familienfreundliche Resort bietet einen luxuriösen Wellnessbereich und einen 9-Loch-Golfplatz.