Traduction de «resort biedt meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adler Thermae Spa Relax Resort ligt in de vallei Val d'Orcia. Het resort biedt meer dan 1000 m² aan binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum van 200 m² met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
Das Adler Thermae Spa Relax Resort empfängt Sie in dem Tal Val d'Orcia und bietet Ihnen mehrere Innen- und Außenpools mit einer Gesamtfläche von 1000 m² sowie ein 200 m² großes Fitnesscenter mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft.

Het Parco San Marco Lifestyle Beach Resort biedt een eigen strand en ligt aan het oostelijke punt van het Meer van Lugano, in een uitgestrekt park met een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Mit einem eigenen Strand begrüßt Sie das Parco San Marco Lifestyle Beach Resort am östlichsten Punkt des Luganer Sees in einem weitläufigen Park mit Panoramablick auf den See sowie die Berge.

Het La Playa Resort biedt afgezien van de onovertroffen locatie tevens een golfbaan (18 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en een fullservicespa die massages, gezichtsbehandelingen en nog veel meer biedt.
Für die Kinder wird darüber hinaus ein Schwimmcamp angeboten. Neben einer atemberaubenden Lage verfügt das La Playa Resort über einen 18-Loch-Championship-Golfplatz und einen Full-Service-Wellnessberiech mit Massagen, Gesichtsanwendungen und vielem mehr.

Dit resort in British Columbia kijkt uit over het meer Elk Lake en ligt op minder dan 5 minuten rijden van de skipistes van het Fernie Alpine Resort. Het resort biedt een binnenzwembad en een waterglijbaan.
Dieses Resort in British Columbia verfügt über einen Innenpool und eine Wasserrutsche sowie einen Ausblick auf den Elk Lake. Es liegt weniger als 5 Fahrminuten vom Fernie Alpine Resort entfernt, wo Sie Skifahren können.

Dit geïntegreerde resort biedt een groot casino met meer dan 1.200 gokautomaten en 300 speeltafels.
Dieses integrierte Resort bietet ein großes Casino mit über 1.200 Spielautomaten und 300 Spieltischen.

Het Jared's Wild Rose Ranch Resort biedt bootverhuur op het eigen terrein. Dit resort bevindt zich in Island Park, aan het meer Henry's Lake.
Auf dem Henry's Lake in Island Park begrüßt Sie dieses Ferienresort mit Zimmern mit Kamin.

Het 5-sterrenresort Delta Nature ligt in Tulcea, in het midden van het Natuurreservaat Donaudelta (Werelderfgoedlijst UNESCO). Het beschikt over 30 privévilla's, die aan de oever van het Meer van Somova liggen. Het resort biedt georganiseerde tochten met speedboten, catamarans, helikopters en ATV's.
Das 5-Sterne Delta Nature Resort in Tulcea liegt inmitten des UNESCO-geschützten Naturschutzgebietes Donaudelta und bietet 30 private Villen am Ufer des Sees Somova sowie organisierte Ausflüge mit Schnellbooten, Katamaranen, Hubschraubern und Quads.

Het indrukwekkende recreatiecomplex Moness Resort biedt onder meer een sauna, een stoombad en een solarium.
Der beeindruckende Freizeitkomplex im Moness Resort umfasst eine Sauna und ein Dampfbad.

Het resort biedt een eigen wellnesscentrum, een panoramisch uitzicht op het meer, en een gratis pendeldienst naar het centrum.
Freuen Sie sich hier auf das Wellnesscenter im Hotel, den Panoramablick auf den See und den kostenfreien Shuttleservice ins Stadtzentrum.

Het Topola Skies Golf Spa Resort biedt uitstekende mogelijkheden voor amusement en ontspanning, zoals dagtochten op een jacht, jeepsafari's, vissen, duiken, paintballen en nog veel meer.
Zum Unterhaltungs- und Erholungsangebot des Topola Skies gehören Yachttörns, Angeln, Tauchen, Jeepsafaris, Paintball und vieles mehr.