Traduction de «resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad in vrije » (Néerlandais → Allemand) :

StoneRidge Mountain Resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad in vrije vorm dat het hele jaar door geopend is.
Das StoneRidge Mountain Resort verfügt über einen beheizten Freiformpool im Freien, der ganzjährig geöffnet ist.

Het Marquis Villas Resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een bubbelbad. U kunt gratis parkeren op het terrein van het hotel en barbecueën in de buitenlucht.
Zudem profitieren Sie als Gast des Hauses von kostenfreien Parkplätzen am Hotel und Grillmöglichkeiten im Freien.

Het resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een 18-holes golfbaan en eigen duikfaciliteiten.
Ein beheizter Außenpool, ein 18-Loch-Golfplatz sowie Tauchsportmöglichkeiten vor Ort sind ebenfalls verfügbar.

Het resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad en binnen- en buitenspabaden.
Zu den Einrichtungen des Resorts gehören zudem ein beheizter Außenpool sowie Innen- und Außenthermalbäder.

Dit resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Dieses Resort verfügt über einen beheizten Außenpool an der Unterkunft und kostenfreies WLAN steht zur Verfügung.

Het resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Das Resort verfügt über einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

Het resort beschikt over een verwarmd buitenzwembad dat open is afhankelijk van het seizoen en heeft ook vele andere recreatiefaciliteiten.
Im Resort erwarten Sie ein beheizter, je nach Saison geöffneter Außenpool und verschiedene Freizeitaktivitäten.

Het Hideaway Waterfront Resort ligt aan het water in het netwerk van kanalen in Cape Coral, beschikt over een verwarmd buitenzwembad, en biedt toegang tot activiteiten op de Caloosahatchee-rivier en de Golf van Mexico.
In Cape Coral, in der Nähe zahlreicher Kanäle, bietet dieses Hotel am Wasser einen beheizten Außenpool und Zugang zu Aktivitäten auf dem Fluss Caloosahatchee und im Golf von Mexiko.

Oceans Resort Whitianga ligt naast de thermische baden van Lost Spring en biedt directe toegang tot Buffalo Beach. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Das Resort liegt direkt neben den Lost Spring Thermal Pools und bietet einen direkten Zugang zum Buffalo Beach. Es verfügt über einen beheizten Außenpool, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz.

Het Villa Resort Dlouhá louka is gelegen in een groot park van 3.000 hectare, op 600 meter van het historische centrum van Česke Budějovice. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad van 25 meter, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Die Villa Resort Dlouhá louka erwartet Sie mit einem 25 Meter langen, beheizten Außenpool, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz auf einem 3000 Hektar großen Park. Das historische Zentrum von Budweis liegt 600 Meter entfernt.