Traduction de «resort and spa zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van het Sukantara Cascade Resort and Spa zijn ingericht in een traditionele Lanna-stijl.
Die Unterkünfte sind im traditionellen Lanna-Stil eingerichtet.

De accommodatie in The Cinnamon Art Resort and Spa zijn ingericht in een tropische stijl en zijn uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die Unterkünfte im The Cinnamon Art Resort and Spa sind im tropischen Stil eingerichtet und mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV sowie einem DVD-Player ausgestattet.

De elegante kamers van het Manchebo Beach Resort and Spa zijn ingericht in Caribische kleuren en hebben donker houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Manchebo Beach Resort and Spa sind in karibischen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De goed uitgeruste villa's van The Nirwana Resort and Spa zijn ingericht in een moderne, Balinese stijl. Ze zijn voorzien van kabel-tv en een dvd-speler.
Die gut ausgestatteten und in einem modernen balinesischen Stil eingerichteten Villen im Nirwana Resort tragen zudem mit Kabel-TV und einem DVD-Player zu Ihrem Komfort bei.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Die individuell eingerichteten und klimatisierten Unterkünfte im Ocean Beach Resort Spa sind in unaufdringlichen Farben gehalten.

De kamers van Railay Princess Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en hebben satelliet-tv, een zithoek en een eigen balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die im thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Railay Princess Resort Spa erwarten Sie Sat-TV und einem Sitzbereich sowie einem eigenem Balkon mit Garten- und Poolblick.

Dit luxe resort uit 1920 is ingericht in Hawaiiaanse stijl en ligt te midden van zoutwater lagunes en tropische tuinen. Het beschikt over een golfbaan, 7 restaurants en een spa.
Direkt am Strand, umgeben von Salzwasserlagunen und einem tropischen Garten, empfängt Sie dieses Luxus-Resort im hawaiianischen Stil der 1920er Jahre.

Het Hibiscus Resort Spa is ingericht in boetiekstijl, en beschikt over ruime suites en tropische tuinen op slechts 300 meter van het strand Four Mile Beach.
Im Hibiscus Resort and Spa im Boutique-Stil wohnen Sie nur 300 m vom Four Mile Beach entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Suiten und tropische Gärten.

De kamers van Khaolak Diamond Beach Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en beschikken over kabel-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die in einem thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Khaolak Diamond Beach Resort Spa erwarten Sie mit Kabel-TV, einem DVD-Player sowie einem eigenen Bad mit Pflegeprodukten.

Alle villa's van het Mandarava Resort and Spa zijn vrijstaand en modern ingericht.
Alle Villen im Mandarava Resort and Spa sind voneinander getrennt und verfügen über eine moderne Einrichtung.