Traduction de «resort and day spa ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Batu Karang Lembongan Resort and Day Spa ligt in het hart van het eiland Nusa Lembongan, op 30 minuten varen van de oostkust van Bali.
Mitten auf der Insel Nusa Lembongan erwartet Sie das Batu Karang Lembongan Resort and Day Spa. Mit dem Boot fahren Sie in 30 Minuten zur Ostküste Balis.

Het Vue Apartments Day Spa ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand Eastern Beach en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de oceaan of de stad.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Eastern Beach bieten die Vue Apartments Day Spa luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie Meer- oder Stadtblick.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa ligt middenin een landschapstuin met kunstwerken. Het beschikt over 5 zwembaden en 8 bars, en ligt op minder dan 5 km van Mastichari Village, in Kos.
Inmitten einer mit Kunstwerken gestalteten Gartenanlage empfängt Sie das Neptune Hotel mit 5 Pools und 7 Bars, knapp 5 km von der Ortschaft Mastichari auf Kos entfernt.

Santiburi Beach Resort, Golf en Spa ligt aan het prachtige strand van Mae Nam, op Koh Samui.
Am zauberhaften Strand Mae Nam auf Ko Samui heißt Sie das Santiburi Beach Resort willkommen.

Catamaran Resort Hotel and Spa ligt op 100 meter van de Grote Oceaan en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum met volledige service en schoonheidsbehandelingen.
Wohnen Sie weniger als 100 m vom Pazifik entfernt und freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie ein komplett ausgestattetes Spa mit Kosmetikbehandlungen in diesem Resort in San Diego.

Het Catamaran Resort Hotel and Spa ligt op 6,4 km van SeaWorld en op 16,8 km van de dierentuin van San Diego.
SeaWorld befindet sich nur 6 km vom Catamaran Resort Hotel entfernt.

Therasia Resort Sea and SPA ligt op het schiereiland Vulcanello en kijkt uit op de Eolische eilanden.
Das Therasia Sea and SPA erwartet Sie auf der Halbinsel Vulcanello mit Blick auf die Liparischen Inseln.

Hotel Resort Villa Luisa Spa ligt tussen de heuvels van Valenesi en het Gardameer, op korte rijafstand van Portese.
Zwischen den Hügeln des Valtènesi und dem Gardasee, nur eine kurze Fahrt von Portese entfernt, begrüßt Sie das Hotel Resort Villa Luisa Spa.

Resort Hotel 4 Spa ligt op 12 km van de luchthaven van Catania.
Das Resort Hotel 4 Spa ist 12 km vom Flughafen Catania entfernt.

De Rainforest Day Spa ligt naast het hotel en biedt een scala aan spa-arrangementen.
Der Rainforest Day Spa befindet sich neben dem Hotel und bietet eine Auswahl an Wellnessangeboten.