Traduction de «resort alpe » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort Alpe Cermis ligt 3 km verderop, en via de snelweg A22 rijdt u naar Bolzano, op 52 km van de accommodatie.
Zum Ferienort Alpe Cermis sind es 3 km, während Sie Bozen nach 52 km auf der Autobahn A22 erreichen.

Hotel Le Castillan ligt in het hart van het resort Alpes d'Huez. In dit hotel in chaletstijl kunt u in en uit skiën.
Im Herzen des Ferienortes Alpes d'Huez begrüßt Sie dieses Hotel im Chaletstil direkt an den Skipisten.

Pierre Vacances L'Ours Blanc in het resort Alpe d'Huez ligt op 300 meter van de skiliften in het departement Isère. Het biedt uitzicht over de vallei of op de bergen van L'Oisans.
Das Pierre Vacances L'Ours Blanc erwartet Sie 300 m von den Skiliften des Ferienortes l'Alpe d'Huez in Isère entfernt und bietet Ihnen Aussicht auf das Tal oder die Berge Oisans.

Le Dauphin is een klein, rustiek hotel-restaurant in het hart van een kleine stad met 2000 inwoners, dicht bij het toeristische resort Alpes Mancelle.
Das kleine, rustikale Hotel Restaurant Le Dauphin liegt im Herzen einer Kleinstadt mit 2000 Einwohnern, ganz in der Nähe des touristischen Ferienortes Alpes Mancelle.

Het elegante Swiss Alp Resort Spa heeft een centrale ligging in Grindelwald en biedt een panoramisch uitzicht op de berg de Eiger. Hier vindt u moderne suites met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das elegante Swiss Alp Resort Spa begrüßt Sie im Herzen von Grindelwald mit Panoramablick auf den Eiger. Freuen Sie sich auf moderne Suiten mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Andermatt Swiss Alps Resort ligt op 600 meter van de skilift van Andermatt en biedt moderne appartementen met meubels in alpine stijl.
Das Andermatt Swiss Alps Resort empfängt Sie nur 600 m vom Skilift Andermatt entfernt und bietet moderne Apartments mit Möbeln im alpenländischen Stil.

Alp Resort Tiroler Adler ligt op de helling die leidt naar de kabelbaan Giggijochbahn, ongeveer 100 meter boven het centrum van Sölden.
Das Alp Resort Tiroler Adler liegt direkt an der Piste zur Giggijochbahn nur 100 m oberhalb des Zentrums von Sölden.

Het Mercure Les Deux-Alpes 1800 ligt hoog in het resort Deux Alpes en biedt uitzicht over de vallei van Vénosc. Het winkelgebied met bars, restaurants en winkels bevindt zich op korte afstand.
Das Mercure Les Deux-Alpes 1800 liegt ganz oben im Ferienort Les Deux Alpes und bietet eine Aussicht auf das Tal von Vénosc. Sie wohnen unweit des Geschäftsviertels mit seinen Bars, Restaurants und Geschäften.

Odalys Résidence du Soleil ligt in Les Deux Alpes, op slechts 800 meter van de winkels en de belangrijkste skiliften van het resort.
Das Odalys Residence du Soleil begrüßt Sie in Les Deux Alpes und liegt nur 800 m von den Geschäften des Ferienortes sowie den Skiliften entfernt.

Dit rustieke hotel ligt in het charmante bergstadje Alp, vlak bij de ski-resorts Masella en Molina, en biedt huiselijke accommodatie met alle moderne gemakken.
In der reizvollen Bergstadt Alp empfängt Sie dieses rustikale Hotel mit gemütlichen Unterkünften mit modernem Komfort in der Nähe der Skigebiete Masella und Molina.